77问答网
所有问题
当前搜索:
日语面料中文对照
日文面料
看不懂,求助高手翻译,最好懂面料词汇
答:
仅回应ダウン(down)和フェザー(feather)的歧见 可以去查下字典,英文的亦可,down是指羽毛下面的绒毛,即我们说的羽绒 feather应该知道的,就是广义的羽毛,这里应该指大的,带杆ㄦ的 所以说羽绒含量应该是90
麻烦帮忙翻译一下哦''
日语
看不懂,主要是材质成份那里?
答:
生地(原料)ナイロン:尼龙 ボリエステル:聚酯纤维 希望这个回答能帮到你,满意的话请及时采纳哦~~
服装(
面料
)专业
日语
求解~~高手追加分
答:
su pan(绢丝,人造棉)前坠时有纤维,闪光的,的意思 bi e ru(维耶勒法兰绒)ja kaa do(提花织物)bo i ru(薄沙,薄绸,巴里沙)e n bo su sa te n(印花缎子)tsu i ddo(粗花呢,苏格兰呢)
日语
翻译 衣服
面料
上的成分分别是什么 感谢
答:
NO:7112806 品质表示 裏地(里料,衬料):毛-毛,一般是羊毛 60 ポリエステル- 聚酯纤维 30 ナイロン-尼龙纤维、レーヨン-人造丝、アクリル-腈纶/亚力克、棉-棉 共占10 表地(
面料
,外面的料): ポリエステル- 聚酯纤维 100 リブ部分:袖口(或者用松紧带绑的部位):アクリ...
纺织
面料日语
专业术语
答:
面料日语
中日英面料词汇
对照
~1, 布宽 生地巾 fabric width 2,单幅 シングル巾 single width 3,双幅 ダブル巾 double width 4,丹尼尔 デニ一ル denier 5,提花 ジャカ一ド jacquard 6,条纹 ストライプ stripe 7,条格花纹 チェック check,plaid 8,多臂花式织 ドビ一 dobby 9,丝,...
日语
翻译,一件旧衣服想知道
布料
的成份。请教内行。
答:
日语
:ポリエステル
中文
:涤纶 --- 面:涤纶 85 面 15 里:涤纶 100
纺织
日语
求助,三个
面料
单词,谢谢!
答:
1.スレ-キ:sleek;柔滑发亮的一种棉织物(可以做男装裹料、兜布等)2.シーチング :sheeting;漂白被单棉布、款幅平布、被单料子、被单布 3.オックス:条纹衣料
【急】一种
面料日语
, シャギー起毛(パイル起毛)是一种什么面料呢?
答:
シャギー 罗马音【shagi-】 假名【シャギー】汉语翻译:〈纺〉长毛绒.パイル罗马音【pairu】 假名【パイル】汉语翻译:(1)〈纺〉拉毛织物,起绒织物.(2)〈理〉(反应)堆().原子パイル/原子(反应)堆.(3)〈建〉柱,桩.绒布的“片染め杢”是 「片染杂色」的意思。颜色请参考,图片...
求
日语
纺织方面的词汇
答:
针织:メリヤス メリヤス编み(平针)
面料
: 表地(おもてじ)衬布: 裏地(うらじ)辅料:补助原料 下面是参考http://www.kantsuu.com/Article/50885.shtml 単糸 纺绩糸で、短繊维を梳(す)き、平行にして捻りをかけた糸をいう。すなわち、単糸の捻りを戻すとばらばらの短繊维に...
请教
日文
里针织
面料
的天竺、スムース、フライス,
中文
怎么说
答:
1、天竺(てんじく)是天竺木绵(てんじくもめん)的简写:
中文
意思:厚棉布(白地平织的棉布。所用棉线为20支,经纬线密度基本相同。用作布袜、衬布等的材料)2、スムース:中文意思: 双面针织 スムースとは、両面编机(スムース编机)で编まれ、别名、インターロックとも呼ばれていま...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日文面料对照翻译
面料 日文
各种面料的日文
日语材质对照表
日文面料翻译
日文面料成分对照表
水洗棉日语怎么说
表地在服装日语中什么意思
日语面料成分翻译