77问答网
所有问题
当前搜索:
日语面料中文对照
面料
用
日语
怎么说?
答:
面料
ファブリック 生地きじ
日单衣服的标签翻译(
日语
翻译成
中文
)
答:
NO:773059 尺寸 胸围:79--87 身高:154--162 M 品质表
面料
:毛100 毛:水貂毛 内料:人造纤维100 C-GH509日本制造 毛料中所含的安哥拉毛100 清洗时请咨询信用度高的专门洗衣店 负责人:追问:首先表示感谢,然后还想问细一点,能说说安哥拉毛是什么动物的毛吗?因为有热心网友说是兔毛或羊毛...
面料
勾纱
日语
怎么说
答:
中文
:
面料
勾纱
日语
:生地の糸
...稍微详细一些的
日语
的服装面料的名称和
中文面料
的词语?
答:
翻了一下,シルタ不是丝绸,丝绸的
日文
是シルク 具体是什么我不太清楚,估计是那些地毯之类的 不是素材吧 翻了一下,シルタ写成silta,英语词典查不到 至于马耳他语方面是提取的意思 芬兰语シルタ是桥的意思,这是最新看到的 这个网上面有整理过的
面料
名称,希望可以帮你了解面料方面的词汇 http://...
服装
日语
单词求助:段筋、縦筋、斜行...
答:
段筋、縦筋、--应该是
面料
的粗纱 斜行--汉语我们也叫做斜行,是指面料纹路不直。编地曲がり--面料纹路弯曲 度目ムラ--花密(密度不一样)飞び込み--飞花织入 半食い--吃一颗纱 编だし--起底 波打ち--起波浪 目付け--克重 缝い目--缝合线迹 渡り糸--虚线 振り幅--刀门宽 不好意思...
日语
词汇问题,都是跟
面料
有关的。
答:
亚光:マット 磨砂:スクラブ 漆皮:エナメル革
一下
日语
如何翻译?高手帮忙,关于
面料
的
答:
ブルースケール可能是blue scale,具体意思不明,可能是蓝色试纸或比色卡一类的东西。ホワイト=white=白色 オフホワイト=略带灰(或黄)色的白色=off white プリント可能是print,印刷的意思。ブリード可能是breed,品种,繁殖之意。ダミー可能是dummy之意。虚构 イオン既ion,离子之意。ステン...
日语
帮我翻一下
日文面料
啊
答:
ダウン:绒毛、羽绒 フェザー:羽毛
请大神翻译一下
日文
的衣服标签
日语
答:
バスト是胸围。身长是身高。表地是外面,应该是衣服的基布。ポリエステル是聚酯纤维(合成纤维)。中わた是中绵;ダウン是羽绒;フェザー是羽根。裹地是内里,即里布。
请教懂
日语
的朋友
答:
ポリエステル(Polyester)/涤纶 是ポリエステル,不是ボリエステル。ポ是半浊音,右上角是圈,不是两点。聚酯纤维(polyester fibre ):以聚酯为原料经熔体纺丝制得的一类合成纤维。主要品种是聚对苯二甲酸乙二酯纤维,通常聚酯纤维即指这种纤维,中国称涤纶。
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜