77问答网
所有问题
当前搜索:
by the people
by
thepeople
是什么意思
答:
"the government of the people
by the people
and for the people"出自大名鼎鼎的美国总统亚伯拉罕林肯葛底斯堡演说。“民有” of the people “民治” by the people “民享” for the people
...of
the
people
,for the people,
by
the people.求中文
答:
On June 1, 1865, Senator Charles Sumner commented on what is now considered
the
most famous speech
by
President Abraham Lincoln. In his eulogy on the slain president, he called it a "monumental act." He said Lincoln was mistaken that "the world will little note, nor long remem...
a government of
the
people
,
by
the people,for the people
答:
by the people
可以理解成是省略了“run”或者“operated”或者“controlled”的形式,表明该政府是在人民的监督下运行的,译成“民主”应当不错吧。for the people表示政府工作的目的是为人民谋福利,译成“民享”也不错。
英语government of
the
people
by
the people怎么翻译?
答:
人民当家做主,人民自治。government of the people 人民政府,
by the people
被人民治理
of
the
people
by
the people
答:
of
the
people
,
by
the people,for the people,shall not perish from.这里,by the people翻译成“由民治理”,of the people为“为民所有”,for the people为“为民所享”那段话的整句意思是“要使这个国家在上帝的庇佑之下,得到新生的自由--要使那民有、民治、民享的政府不致从地球上消失.”
government of
the
people
,
by
the people,for the people 林肯的一句...
答:
民有,民治,民享的政府
请教our goverment is of
the
people
,
by
the people,and for the peopl...
答:
可理解为:
the
goverment belonging to the
people
, supported
by
the people and working for the people 一个属于人民的、受人民支持的、为人民服务的政府 也有一种是这样理解的:the goverment consisting of the people,operated by the people,and working for the people.呵呵, 还看到一个有趣的...
Of
the
people
,
by
the people, for the people是取之于民用之于民的...
答:
是“民有、民治、民享”的意思。是林肯gettysburg address(葛底斯堡演讲)中最经典的一句。
That government of
the
people
,
by
the people,for t
答:
That government of
the
people
,
by
the people,for the people.人民的政府,由人民组成,为人民服务。
...from
the
people
, for the people,
by
the people, should not peri...
答:
人民政府,为人民,依靠人民,不应该从地球上消失。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
其他人还搜
民有民治民享by the people
from the people by the people
by the people for the people
of the people
for the people
Government by the People
all the people
peoples
the Fore people