77问答网
所有问题
当前搜索:
英语和汉语一样重要翻译
用
英语翻译
:
英语和汉语一样重要
。
答:
English is as important as Chinese.
翻译
,“
英语的重要性仅次于汉语
”
答:
second to
意思是居...第二的意思
“
汉语
很
重要
”
翻译
成
英语
答:
Chinese is very important, and English is also very important.I can only speak these few words.Welcome back to China again, back to Huaihua,and China is waiting for you.
翻译
:中国现在的教育体制太过崇拜
英语
了,
英语反而比汉语更重要
。欧美文...
答:
English is over worshiped by Chinese education system at the present day.On the contrary, English is more important than Chinese.The European and American cultures prevail from the basic/elementary/primary educations.
英文和汉语
之间的
翻译
差异...
答:
2.直译:
paper tiger(纸老虎), lose face(丢脸), Seeing is believing.(百闻不如一见。) Out of mind,out of sight.
(眼不见,心不烦)3,改编:所谓“改编”指的是音译或直译如意 义补充的翻译,在翻译的“改编法”中,译者总 是一方面尽可能保持原文语言的特性,另一方面 更希望译文...
当今社会是学好
汉语重要
还是
英语重要
?
答:
自己国家的语言
重要
啊,
英语
很广泛,又有几个人真正用到,有几个人能走向世界,君不见,英语过级考试抹杀多少人才,搞得现在的大学生
汉语
能力低。初级教育又有几个学生在以后的工作生活能用到外语,还是先学好我们自己的母语吧。
它们是一本
英语
词典
和一
本
汉语
词典
英文
怎么
翻译
答:
they are an english dictionary and a chinese dictionary
汉语和英语
有什么区别?
答:
很巧的是,它与改写后的
英语
句子结构上更加接近,这说明
汉语
不需要通过复杂的结构提高表达水平,只要意思清楚、正确,表达方式上可以有更多的自由。2.英语多长句,汉语多短句。由于英语重结构,汉语重语义,英语句子往往比较长,汉语句子则常常比较短。这一点上述例句的
翻译
已经表现得很清楚。弄清这一区别之后,翻译时会理所...
人教九年级
英语
unit11 Reading
汉语翻译
答:
运用正确的语言是很
重要
的,但有时仅仅这样是不够的,我们需要学习当我们提出请求时怎样才能做到有礼貌。 像
汉语一样
在
英语
中,我们与不同的人说话时采用不同的说话方式。你所使用的表达取决于你跟谁说话,或者我对他们的熟悉程度。如果你跟你的老师说:“我的书在哪儿?”这听起来很粗鲁。但如果...
英语翻译
有什么技巧
答:
一、增译法 指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多,而
英语
句子一般都要有主语,所以在
翻译汉语
无主句的时候,除了少数可用英语无主句、被动语态或“There be…”结构来翻译以外,一般都...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英语和汉语一样重要的英文
英语和汉语哪个重要
英语和汉语有很大不同英语
英语为什么和中文一样重要
英语和汉语的比较
汉语和英语的关系
汉语和英语哪个难
英语和汉语哪个更先进
英语和汉语地位