77问答网
所有问题
当前搜索:
朝鲜为什么用中国字
朝鲜
人的名字翻译过来
为什么
是汉名啊?!音译?还是...?
答:
最早建立朝鲜的是华夏民族移民,气候华夏-汉族长期移民朝鲜。所以朝鲜人实际上是华夏-汉族的一个分支
。所以他们使用华夏-汉族文化。当然要使用汉字了。但是
朝鲜人大多数是文盲
,只有少数知识分子会汉字。于是有个朝鲜国王发明了汉语拼音,来帮助那些文盲来学习汉字。这个拼音就叫“讯民正音”。又叫“谚文”...
为什么
韩国古装片里的人写的是
中国字
??
答:
因为朝鲜那时侯还没有自己的文字 古代朝鲜文化落后,一直没有发明自己的文字,所以只能沿用中国汉字
。但是汉字还 是无法充分的表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情,普通朝鲜平民根本不识汉字,只有 朝鲜贵族、官员会使用汉字,称为“吏读文字”,而普通朝鲜平民只能以口头方式进行文 化交流,他们的生活知识和...
明朝时,
朝鲜用
的是朝鲜文还是中文~
答:
首先因为朝鲜的语言属于阿尔泰语系,与中国的汉藏语系不太一样
,但是
古代朝鲜文化落后,一直没有发明自己的文字
,所以只能沿用中国汉字。但是汉字还是无法充分的表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情,普通朝鲜平民根本不识汉字,只有朝鲜贵族、官员会使用汉字,称为“吏读文字”,而普通朝鲜平民只能以口头方式进...
古代
朝鲜
人的语言用朝鲜族语,
为何
文字会以
汉字
为主?
答:
另一原因是,
朝鲜曾是中国的附庸国
。朝鲜是商朝王室萁子远避西周王朝,远赴东北建立的,朝鲜在他们真正独立之前,一直是中国的附庸国,年年进贡,岁岁纳绢。他们在汉唐时候就已经开始学习中国的文化,以前在朝鲜半岛上面,只有会写汉字你才能为官。韩国人民崇拜着世宗大王,原因是他发明了韩国文字,也就是...
朝鲜
文字里
为什么
也有中文?
答:
朝鲜文字是朝鲜世宗发明的,《训民正音》。原来使用中国古汉语的文言文。发明这种文字,是一种拼音文字
。而这种文字没有表义功能,所以存在致命的缺陷。比方说一个名字“Li Fang”。在韩国文字只有两个字。但是分不清是是李方 李芳 里房等。所以必须加一些汉字来识别。再如中国长征火箭六个字,中国与火箭可以用韩文...
越南、
朝鲜
、韩国人的名字,
为何
可以用中文替代?
答:
韩国在完全废除汉字之后,对社会的影响还是很大的,最为明显的就是在本国的子孙后辈的文化输入方面。因为在他们的古代,所有的官方记录古籍文化都是
用汉字
所记录。所以导致了现在的年轻人,连自己老祖宗所写的书都看不懂。
中国
文化流传广泛,这对于炎黄子孙来说是一种骄傲 无论是越南还是
朝鲜
韩国,从古...
我们的邻邦日本
朝鲜
等都曾经借用
汉字
作为他们的书面交际工具这句话的...
答:
日本和朝鲜最为典型,日本在唐朝时经常派遣遣唐使来中国学习先进的文化,由于没有自己的文字,因此使用的都是汉字。日本文字是在
中国汉字
的基础上发展起来的,至今日本文字中依然有汉字。
朝鲜使用汉字
的记录一直到清朝,之后才有韩文的出现。所以说我们的邻邦日本朝鲜都曾借用汉字作为他们书面交际工具。
朝鲜为什么
会说
中国
话和汉语?我看见朝鲜得店有汉语和中国语为什么?
答:
这么紧密的外交关系,使
朝鲜国
对译官十分依赖。所以,译官考试对朝鲜人的意义,就如同科举对
中国
人的意义,都是升官发财,光耀门楣的大事。由此,
汉字
和汉语,在古代的朝鲜也有很多人掌握了。至于现在的情况,差不多一部分是历史遗留的影响,另一部分,就是同中国贸易关系的紧密而学习的汉语汉字。
越南、
朝鲜
、韩国人的名字都可以用中文去替代,
为什么
?
答:
而这一点主要是因为韩国和
朝鲜
自己所拥有的文字,其实就相当于
中国
的拼音,一个拼音可以对应多个
汉字
,所以根据韩文和朝鲜文字是不能够确定他们的名字的,此时则需要汉字来帮助他们确定唯一的名字,从而来分辨不同的人,避免一个名字多用的情况。韩国的身份证上有一个特殊的标志,那就是拥有中国名字,按理...
在南,北
朝鲜
中是不是
使用
中文?
答:
朝鲜
原来没有文字 用的是
中国
的
汉字
后来才创造了朝鲜语 但是一个朝鲜文字对应了几个中文汉字即那种音同字不同的情况。所以写名字的时候要特别注明其对应的汉字以做区分~
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
为什么朝鲜人用手机的很少
现在朝鲜用什么文字
朝鲜人为什么使用美元
写中国字做中国人
中国人写中国字
《中国字·中国人》
中国人爱中国字
学中国字做好中国人
写好中国字做好中国人倡议书