第1个回答 2009-03-24
楼上的一看就是外行,人民网日文版什么时候招过中国人?
全部都是日本人在做!
建议楼主去日本留学,语言这个东西,不出国的话是不可能学地道的
如果去日本呆上一年,你的日语听说读写译能力都会有一个质的飞跃
而国内的日语研究生,学的都是纯理论性的东西,比如日语语言学理论,日本文学理论等等,如果不搞学术研究的话,这些都是没用的
总之,外语人才是应用型人才,空有高学历,没有真本事,是混不下去的!!本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-03-20
姑且不去比较国内和留学的日语水平,单就你想从事日文编辑的话,最好还是亲身去体验和了解日本的风俗和民情才有发言权吧。你认为呢
第3个回答 2009-03-20
留学去吧.在中国研究日语,你说出来不怕被人笑话啊.
第4个回答 2009-03-20
同意amemiyareiji的看法,毕竟日本曾经侵略过我们中国