「但也」意为「只好、不能不」。这种用法通常用在表示无奈的情况下，表示既然已经发生了某种情形，那么只好做出某种折衷的选择。比如，若不把疫区完全封锁，恐难控制疫情传播，只有「但也」无法不封锁。在这种情况下，封锁虽然会对民众产生负面影响，但也是必须做的选择。
「但也」意为「不同于、不只」。这种用法通常用于举例子或比较事物的不同。比如，虽然两人身高相似，但是A明显比B的体型要好，「但也」肯定不止是身高这一个因素所造成的。在这种情况下，身高只是一个方面的因素，不能决定整个问题的答案。
「但也」意为「往往还有、也许还有」。这种用法通常用于描述事物的某些被忽略的方面或潜在的问题。比如，虽然这次考试成绩令人满意，「但也」需要考虑学生的自我评价和学科兴趣点等问题。在这种情况下，其他因素可能仍会影响到结果，需要进行全面考虑。