有哪位能高诉我如何达到这种英文学习境界啊?(阅读英语文章时不能先把文章翻译成汉语,再进行理解。

这是我在3G雅思网上看到的高分考生的经验:
对于想在雅思考试中取得高分的同学来说,养成英语思维的习惯必不可少。阅读英语文章时不能先把文章翻译成汉语,再进行理解。阅读过程中对信息的捕获、处理是和阅读同时发生的。

这点一直是我感到无助的地方。

急求解答!!!
非常感谢!!!!

认识和记忆单词时候就别记忆中文解释

非常简单,就是记忆那个解释(无论中英文)的意境。那个感觉或者是图片。

我亲身经验
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-30
主要还是语感,英语接触的得多了也就水到渠成了。就像我们读汉语是不会想到去翻译成英语吧,一样的道理,熟能生巧 ,相信这句话,量变产生质变!加油吧!
第2个回答  2009-05-30
恩,多看看英文读物就好了,首先培养下语感,还有观察东西时特意去想一下其英语的意思,养成习惯就好了。
比如看到一只猪要想是a pig。。。。
第3个回答  2009-05-30
是思维方式的问题吧,中国人学习那麽多年的英语,一直没学好,就是没找对方法。用中国人的思维方式学英文,哪里能学好?雅思是比较特别的一种考试,看考生的综合英语能力,也是有技巧可言的。你可以去专业的学校学习下,我现在就在派特森学习雅思VIP呢,我觉的效果惊人!哈哈!如果你想考雅思,去看看吧!
相似回答