跪求英文翻译帮忙，请别去网站帮翻译，谢谢

Question

计算机从20世纪40年代诞生至今，已有60多年了。随着数字科技的革新，计算机差不多每10年就更新换代一次。在计算机发展的同时，计算机病毒也在发展，而且发展速度比计算机更新换代的速度更加迅速。计算机病毒是一个程序或一段可执行代码,具有破坏性、隐蔽性、潜伏性、传染性的特点。随着网络技术的飞速发展,计算机病毒制造技术也日新月异。计算机病毒可以渗透到信息社会的各个领域,给计算机系统带来了巨大的破坏和潜在的威胁,严重地干扰了人们正常的生活。为了确保信息的安全与畅通,研究计算机病毒的防范措施已迫在眉睫。

Answer 1

Computer from the 40's the birth of the 20th century has been 60 years. 随着数字科技的革新，计算机差不多每10年就更新换代一次。 With the innovative digital technology, the computer almost every 10 years on a replacement. 在计算机发展的同时，计算机病毒也在发展，而且发展速度比计算机更新换代的速度更加迅速。 At the same time, development in the computer, computer viruses are also under development, but also the development of faster than the speed of the computer replacement more quickly. 计算机病毒是一个程序或一段可执行代码,具有破坏性、隐蔽性、潜伏性、传染性的特点。 Computer virus is a program or a section of executable code, destructive, covert, latent, infectious characteristics. 随着网络技术的飞速发展,计算机病毒制造技术也日新月异。 With the rapid development of network technology, computer technology is also changing virus. 计算机病毒可以渗透到信息社会的各个领域,给计算机系统带来了巨大的破坏和潜在的威胁,严重地干扰了人们正常的生活。 Computer viruses can penetrate into all areas of the Information Society, to the computer systems have brought tremendous damage and potential threat, a serious disruption to normal life of people. 为了确保信息的安全与畅通,研究计算机病毒的防范措施已迫在眉睫。 In order to ensure the safety and smooth flow of information to study the preventive measures against computer viruses imminent.