汉语翻译成韩语,不要机器翻译,在线等,谢谢啦!!

哥哥,你好,我来自中国~~
名字:Wangwen(麻烦把这个名字也翻译成韩语拼音)
年龄:
地址:中国重庆
电话:
哥哥是否会一有女朋友就告诉我们呢?哥哥想多少岁结婚呢?,如果哥哥以后需要人照顾时,我随时是哥哥的后备力量,呵呵O(∩_∩)0~~还有,哥哥到底具体哪月哪天服兵役?...哥哥,希望你一定要给我打电话啊,随便什么时候,我真的很期待~~

再次感谢,很急的~~

第1个回答  2009-05-21
형, 당신은 좋다, 중국 ~~ 이름에서 I: Wangwen (또한 번잡한 이 유명한 한국 Pinyin를 번역한다) 나이: 주소: Chongqing 중국 전화: 형제 저희는 말하자마자 여자 친구가 있어 좋다? 얼마나 많은 살을 결혼을 형은 생각하는가? , 형 최신 시간 필요 사람 출석, 나가 잠시 형의 예비군인 경우에, 일이 병역을 이행하는 형 콘크리트 인 달 ha-ha O (∩_∩) 0~~가 또한 가지고 있으면? 우연하다 때 당신이 저에게 확실히 전화를 걸어야 한ㄴ다는 것을 희망된 …Elder 형제, 나는 진짜로 ~~ 감사를, 아주 염려한 ~~ 다시 한 번 대단히 예기했다
第2个回答  2009-05-21
这个好像是女生呢,那就不该用형称呼
오빠,안녕하세요,저는 중국인구요.
이름:왕문(王文?)
나이:
주소:중국 중경시
전화번호:
오빠는 정말 여친 생기면 우리 바로 알려줄거겠지요?오빠는 몇살쯤 결혼하실거예요?만약에 앞으로 오빠가 절 도움이 필요하시면 제가 항상 옆에 있을게요.ㅎㅎㅎ...글고 오빠는 구체 언제 군대에 가는거예요?...오빠,시간이 나면 꼭 저한테 전화로 연락주세요..언제든지.....많이 기대하고 있어요...本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-05-21
오빠,안녕하세요.저는 중국에서 왔습니다.
이름:왕문(wang mu en)
고향(故乡):중국 중경
전화 번허:
楼上coci9090的翻译很好,看他的吧~呵呵
相似回答