• 所有问题

    • 帮我翻译一下啊，整首诗翻译出来要有连贯性: 人好金银贵，我慕桃花仙; 仙人种桃树，摘花换酒钱;

    帮我翻译一下啊，整首诗翻译出来要有连贯性:

    人好金银贵，我慕桃花仙;
    仙人种桃树，摘花换酒钱;
    酒醒花前坐，醉卧花中眠;
    愿为酒花死，不鞠车马前。

    举报该问题
    推荐答案   2015-05-12
    人们都喜欢金银财富，我却羡慕桃花仙。仙人栽种桃树，摘取桃花变换成酒钱。仙人喝酒，清醒时了坐在花前，喝醉了就直接在花中睡觉。愿意为了酒和花死，不愿意在别人的车马前效劳。追问

    谢谢

    追答

    你觉得翻译的怎么样，也不知道你满不满意

    追问

    还行

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    人好金银贵我慕桃花仙.仙人种桃树。摘花换酒钱。酒醒花前坐。醉卧花中...答：明代著名画家、文学家唐寅（伯虎）的经典诗作。　 桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙；桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。 酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠；半醒半醉日复日，花落花开年复年。 但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前；车尘马足富者趣，酒盏花枝贫者缘。 若将富贵比贫者，一在平地一...
    一首歌:人好金银贵,我幕桃花仙,仙人种桃树,摘花换酒钱.是什么歌...答：人好金银贵我慕桃花仙，仙人种桃树摘花换酒钱，歌词出自过江龙演唱歌曲《唐伯虎点秋香》。《唐伯虎点秋香》原唱：过江龙 填词：刘宏杰 谱曲：刘宏杰 歌词：哎呀秋香姑娘，请你不要紧张 我是你前世的冤家今生的情郎，落花恋着流水 蝶儿永爱花香，我已对你甜甜的笑容念念不忘 我为你费尽心机，我为你疯...
    【仙人种桃树,桃花换酒钱】是那首歌里的歌词答：正确歌词：仙人种桃树我慕桃花仙，仙人种桃树桃花换酒钱。歌曲：唐伯虎点秋香 演唱：过江龙 作词：过江龙 作曲：过江龙 才子爱佳人卖身华府门，不为荣富贵只为三笑人 哎呀秋香姑娘请你不要紧张，我是你前世的冤家今生的情郎 落花恋着流水蝶儿永爱花香，我已对你甜甜的笑容念念不忘 我为你费尽心机我...
    一首说唱部分有桃花庵歌几句诗词的是什么歌.答：也把爱送给人家 你若是我会不会把富贵荣华当作一盘黄沙 要不就是桃花庵歌 韩磊唱的桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。半醉半醒日复日，花落花开年复年。车尘马足显者事，酒盏花枝隐士缘。哪堪老死花间酒，一样鞠躬在人间。
    开头歌词是哎呀,单身姑娘请你不要紧张歌名叫什么答：开头歌词是哎呀,单身姑娘请你不要紧张歌名叫什么 <唐伯虎点秋香>-过江龙 (rap)才子爱佳人卖身华府门 不为荣富贵只为三笑人 哎呀秋香姑娘请你不要紧张 我是你前世的冤家今生的情郎 落花恋着流水蝶儿永爱花香 我已对你甜甜的笑容念念不忘 我为你费尽心机我为你疯狂 请原谅我的怪模样 我为你卖身...
    宋代许景衡写的游仙岩的翻译答：莫言长有千金面,终归变作一抄尘。生前有日但为乐,死后无春更着人。只可倡佯一生意,何须负侍百年身。” 不多时,坐着睡着了,梦见十娘。惊醒抱她,忽然发现双手空空。心中惆怅不乐,再没什么可说的了。 我又吟咏道:“梦中疑是实,觉后忽非真。诚知肠欲断,穷鬼故调人。” 十娘见诗并不肯读,却要烧了。
    描写仙境的文言文答：3. 描述“仙境”的诗句有哪些 1、《长相思》李煜 一重山,两重山。 山远天高烟水寒,相思枫叶丹。菊花开,菊花残。 塞雁高飞人未还,一帘风月闲。2、《望庐山瀑布》李白日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。 1、蓬莱自古就有“仙境”之称,令人神往! 2、传说的仙境当中遍布琼楼...
    大家正在搜
    相关问题
    一首歌：人好金银贵，我幕桃花仙,仙人种桃树,摘花换酒钱.是什...
    人好金银贵.我慕桃花仙,仙人种桃树摘花换酒钱,酒醒花前坐,醉...
    人比金银贵,我慕桃花仙是什么意思
    人好金银贵我慕桃花仙 仙人种桃树摘花换酒钱 酒醒花前坐醉卧花...
    人好金银贵我慕桃花仙.仙人种桃树。摘花换酒钱。酒醒花前坐。醉...
    麻烦帮我翻译一下这首诗的意思
    哪位好心人给我翻译一下这五首诗
    人好金银贵.我慕桃花仙,仙人种桃树摘花换酒钱,酒醒花前坐,醉...