77问答网
所有问题
Haven't seen you for a long time 有语法错误吗
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-07-27
没有 不过现在美剧里都有chiglish的long time no see了 也可以说It has been a long time since we last met~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/qpINYYNN3WINNGpvGq.html
相似回答
写I
haven
't
seen
you
for
long
time
.对吗?
答:
而完成时只能与一段时间连用 所以I haven't seen you for a long time.
是对的
。
Du hast recht
答:
一般的用法是 Haven`t seen you for a long time.但是中国人喜欢说:long time no
see.按语法是错误的
,但是中国人多啊,很多人这么说,后来美国就把这一 long time no see 收入到他们的词典中了。
美国英国人说英语有
错吗
答:
而从语法上讲,
正确的语法应是I haven't seen you for a long time
。但随着它渐渐地被广泛使用,已经被列为标准的英文词组,写进了教材,就不能说它是错误了。值得一提的是,这类中式英文,在国际英语语系中,占了5%~10%。再次印证了“流行的即是官方”的论调。希望这样解释,你能明白。
这2句话,这样说,可以吗,有更好的英语翻译方法吗?谢谢
答:
2.
Haven
't see
you
for
a
long
time
是没有文化的人说一句英语,英美人听得懂,但是
haven
't
seen
符合完成时态的要求,如果从学习的角度说,应该学规范英语,而不去模仿不正规的英语。3. may 的意思是“允许”,是很严肃的一个情态动词,意思是“我这样说你能够允许吗?”,用于拘谨的场合为...
时态题:I_(not
see
)my friend,tom,
for
a
long
time
答:
看到
for
+一段时间或者since+具体的时间点.用现在完成时 就是说have/has+V过去分词(Vp.p)此题就是
haven
'
t
see
haven
'
t
+
see
+
you
(很长时间)解析?
答:
"
Haven
't
seen
you
in a
long
time
" 可以理解为"很长时间没见到你了"的意思。下面是对这个句子的解析:"Haven't seen" 是现在完成时的否定形式,表示 "没有见到"。"you" 是指代第二人称单数,表示你。"in a long time" 表示 "很长时间",用来描述两次见面之间的时长。综上所述,"Haven't...
I
haven
't
seen
you
for
a
long
time
…I miss u
答:
我真的很久很久没有见到你了...我特想你了!这句英语不是太强烈,我来改一下 I
haven
't
seen
you
for
such a
long
time
…I miss u so much.
大家正在搜
相关问题
I haven't seen I for a long ti...
写I haven't seen you for long t...
i haven't seen you for a long ...
Linda: Hi, Bruce! I haven’t se...
I haven't seen him for a long ...
我好久没有见到你了 I haven't seen you f...
“thanks for all of you”这句话有语法错...
-- Hi,Mike! I haven’t seen you...