rise和raise的区别

如题所述

rise和raise的区别

1、性质不一样

Raise是及物动词,后面必须加宾语,即动作的对象,而rise是不及物动词,后面不需要加宾语。

2、意思不一样

 表示人或物体从低处往高处“抬高、上升”时,raise一般指的是人为地把某个对象抬高,而rise则指的是某个对象自己上升或抬高。

3、用法不一样

rise在英式和美式英语中都可以表示上升、升起或者(数量等的)增加,而在英式英语里,还能表示薪水的增加。在美式英语里表示薪水的增加用raise

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2005-11-07
1、raise的意思是“提高”、“举起”,是及物动词,既能接宾语,也能用于被动语态。它的宾语一般是头、手、眼、帽、重物以及政治觉悟、生活水平、物价、温度、声音等,如:
He raised his hat to her.

Please raise your hand first if you want to ask a question.

He raised his voice and shouted.

2、rise的意思是“上升”、“上涨”,是不及物动词,既不能接宾语,也不能用于被动语态。它的主语一般是日、月、云、烟、热、气、温度计、物价、河水等。指人时,一般指人“站起”、“起床”。例如:

The price has risen.

The east is red,and the sun rises.

在词典里解释
rise
KK: []
DJ: []
vi.
1. 上升;升起;上涨;升高;增加
The sun has not yet risen.
太阳还没升起。
The population of the city has risen to five million.
该市人口已增加到五百万。
2. 高耸;高出[W][Q]
An immense building rose before their eyes.
他们眼前耸立起一座巨大的建筑物。
3. 起立[(+up)]
He rose and left the room.
他站起身走出屋去。
4. 【书】起床
5. 【书】闭会,休会
6. (风)起;(风力)增强
7. 起义;起来反抗[(+up/against)]
The villagers rose against the aggressors.
村民们起来和侵略者战斗。
8. 【宗】复活
9. (河、川)发源;(事件)发生[W]
The River Rhine rises in Switzerland.
莱茵河发源于瑞士。
10. 浮起,浮现;(鱼)浮上水面
His image rose before me.
他的面容浮现在我眼前。
11. (面团)发酵
vt.
1. 使(鸟)飞起;使(鱼)浮上水面
n.
1. (数量、程度等)增加,上涨[C][(+in)]
There will be a rise in unemployment next year.
明年失业人数将会增加。
2. 上升;兴盛;发迹;提升[U]
His rise to power surprised me.
他上台掌权令我感到意外。
3. 高地,岗[C]
4. 【英】加薪
5. 源头,发源

raise
KK: []
DJ: []
vt.
1. 举起,抬起
He raised his glass and said: "Your health, Carl."
他举起了杯子说道:"祝你健康,卡尔。"
2. 增加;提高;提升[(+to)]
The landlord raised my rent.
房东提高了我的租金。
3. 筹(款);招(兵);集结
They are going to raise funds for the school buildings.
他们将为盖校舍筹集资金。
4. 养育;种植;饲养
The baby was raised on soya-bean milk.
这孩子是用豆浆喂养大的。
5. 提出;发出
None of them raised any objection.
他们谁也没提出反对意见。
6. 引起;唤起;扬起
7. 竖起;建起
They raised a monument to the national hero.
他们为那位民族英雄树了纪念碑。
8. 撤除(包围、封锁等),解(禁)
9. 使复活;使(鬼魂)出现
10. 给(赌注)加码,提高(赌注)
11. (用无线电)和...取得联系
n.
1. 【美】加薪;加薪额[C]
I am going to ask the boss for a raise.
我要找老板要求加薪。
2. 提高,举,升
3. 高处;拱高路段
4. 【牌】赌注加码,加叫

rise是不及物动词,后面要加介词
raise是及物动词,后面加名词
第2个回答  2005-11-07
rise和raise都有"上升,升起,上涨,举起"等意思
但是rise多用于不及物动词(rise后面不加宾语),raise是及物动词(raise后面要加宾语).
还有个简单的方法,一般事物自身可以升高,上升的,常用rise,例如太阳东升,河水上涨.而raise一般是人为地让事物升高,例如举起胳膊,提高薪水等.
The sun rose at seven o'clock.
太阳七点钟升起。
The river is rising after the rain.
雨后河水涨了。
The plane was then able to rise and it cleared the mountains by 400 feet.
"这时飞机能上升了,并在距山头400英尺的高度飞越了山头。"
The steps of the palace rise in easy flights.
宫殿台阶上升的坡度不大。
Prices have risen steadily during the past decade.
过去十年间物价一直在上涨。
(物价上涨是不能人为控制的哦~)
He raised his arms above his head.
他把手臂举过头顶。
I will not raise a hand against you.
我不会做任何不利于你的事。
to raise salaries
提高工资
to raise the rent
提高租金

怎么样,技术很好吧!!?^_^
第3个回答  2005-11-07
rise
KK: []
DJ: []
vi.
1. 上升;升起;上涨;升高;增加
The sun has not yet risen.
太阳还没升起。
The population of the city has risen to five million.
该市人口已增加到五百万。
2. 高耸;高出[W][Q]
An immense building rose before their eyes.
他们眼前耸立起一座巨大的建筑物。
3. 起立[(+up)]
He rose and left the room.
他站起身走出屋去。
4. 【书】起床
5. 【书】闭会,休会
6. (风)起;(风力)增强
7. 起义;起来反抗[(+up/against)]
The villagers rose against the aggressors.
村民们起来和侵略者战斗。
8. 【宗】复活
9. (河、川)发源;(事件)发生[W]
The River Rhine rises in Switzerland.
莱茵河发源于瑞士。
10. 浮起,浮现;(鱼)浮上水面
His image rose before me.
他的面容浮现在我眼前。
11. (面团)发酵
vt.
1. 使(鸟)飞起;使(鱼)浮上水面
n.
1. (数量、程度等)增加,上涨[C][(+in)]
There will be a rise in unemployment next year.
明年失业人数将会增加。
2. 上升;兴盛;发迹;提升[U]
His rise to power surprised me.
他上台掌权令我感到意外。
3. 高地,岗[C]
4. 【英】加薪
5. 源头,发源

raise
KK: []
DJ: []
vt.
1. 举起,抬起
He raised his glass and said: "Your health, Carl."
他举起了杯子说道:"祝你健康,卡尔。"
2. 增加;提高;提升[(+to)]
The landlord raised my rent.
房东提高了我的租金。
3. 筹(款);招(兵);集结
They are going to raise funds for the school buildings.
他们将为盖校舍筹集资金。
4. 养育;种植;饲养
The baby was raised on soya-bean milk.
这孩子是用豆浆喂养大的。
5. 提出;发出
None of them raised any objection.
他们谁也没提出反对意见。
6. 引起;唤起;扬起
7. 竖起;建起
They raised a monument to the national hero.
他们为那位民族英雄树了纪念碑。
8. 撤除(包围、封锁等),解(禁)
9. 使复活;使(鬼魂)出现
10. 给(赌注)加码,提高(赌注)
11. (用无线电)和...取得联系
n.
1. 【美】加薪;加薪额[C]
I am going to ask the boss for a raise.
我要找老板要求加薪。
2. 提高,举,升
3. 高处;拱高路段
4. 【牌】赌注加码,加叫

rise是不及物动词,后面要加介词
raise是及物动词,后面加名词

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/632466.html

本回答被提问者采纳
第4个回答  2019-09-22
最大的区别就是raise是及物动词,rise是不及物。
  两个单词的意思都有很多。
  raise最常用的有:
  1.
move
or
lift
sth
to
a
hight
position,
place
or
level
举起,使升高
  例:Can
you
raise
your
arm
above
your
head?
  你能把胳膊抬过头顶吗?
  这个常用搭配有raise
one's
hand/eyebrows/voice
etc.
  2.
to
increase
an
amount,number
or
level增加,提高(数量、数字或水平)
  例:We
have
no
plans
to
raise
taxes
at
present.
  目前我们没有提高税收的计划
  3.
to
look
after
your
children
and
help
them
grow
抚养
  这个就常用raise
one's
child,和bring
up意思一样
  rise常用这几个:
  1.
to
increase
in
number,
amount
or
value
(在数值、量或价值方面)增加
  例:House
prices
are
likely
to
rise
towards
the
end
of
this
year.
  今年年底房价可能会上涨。
  这个和raise的区别就在于,rise是东西或价格自己升高时用,而raise是人为提高某物的价格、费用或数额时用。
  2.
to
go
upwards
or
to
appear
in
the
sky
  这个就常搭sun/moon/star/sea
level/smoke
etc.表示太阳/月亮/星星升起,海平面上升,烟升起这之类的。
  3.
还有作“起立”
“地位提高”
“声音传来”
这几个意思常用些。
  总的来说,一是及物不及物的区别;二是raise主要是人为的一些动作,rise是东西本身的变动。这个记各自的主要搭配就可以了。
  其实一查字典就清楚了。
相似回答