“无论在工作上还是生活中，我们都需要一台电脑” 翻译成英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

“无论在工作上还是生活中，我们都需要一台电脑” 翻译成英语怎么说？

翻译如下：
无论在工作上还是生活中，我们都需要一台电脑
We need a puter both at work and in our lives

生活中翻译成英语怎么说

最普通的就是in my life，根据语境还有其他表达，视情况而定。

一台电脑翻译成英语

a puter

生活中需要英语 怎么翻译成英文

生活中需要英语
We need English in our daily life
English is needed in our life.

你有一台电脑吗?翻译成英语

You have a puter?

英翻译 无论是在网上还是生活中

No matter on the inter or in the real life.

用英语翻译我把精力集中在工作上

I devote all my energy and mind to my work

翻译成英文:生活中的英语

English in our daily life

在生活中我们都会经历沉浮 翻译成英文

There are always some ups and downs in our life