指事物被丢到一旁不管的成语

指事物被丢到一旁不管的成语

这个成语是置若罔闻。

扩展资料:

置若罔闻

zhì ruò wǎng wén

成语解释:置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。

成语出处:明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。” 

成语繁体:置若罔闻

成语简拼:ZRWW

成语注音:ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄨㄣˊ

常用程度:常用成语

成语字数:四字成语

感情色彩:贬义成语

成语用法:置若罔闻偏正式;作谓语、宾语;含贬义。

成语结构:偏正式成语

成语年代:古代成语

成语正音:置,不能读作“zhǐ”。

成语辨形:置,不能写作“知”;罔,不能写作“冈”或“网”。

成语辨析:置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。

近义词:置之不理、置之度外、熟视无睹

反义词:如雷灌耳、刮目相看、聚精会神

成语例子:宁荣两府上下内外人等,莫不欢天喜地,独有宝玉置若罔闻。(清 曹雪芹《红楼梦》第十六回)

英语翻译:pay no attention to

日语翻译:闻(き)かぬふりをする,闻(き)き流(なが)す

俄语翻译:не обращáть внимáния <пропускáть мимо ушей>

其他翻译:<德>etwas vǒllig ignorieren <gegenüber etwas staub bleiben><法>faire la sourde oreille <faire semblant de ne pas entendre>

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-28
置若罔闻 置:放,摆;若:好象。放在一边,好象没有听见似的。指不予理睬。
置之不理 之:代词,它;理:理睬。放在一边,不理不睬。
置之不顾 置:放着;之:代词;顾:照管。放在那儿不管。本回答被网友采纳
第2个回答  2015-12-28
束之高阁!
第3个回答  2015-12-28
拼音: shù zhī gāo gé 简拼: szgg
近义词: 置之不理、置之度外 反义词: 爱不释手、掌上明珠
用法: 偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义
解释: 高阁:储藏器物的高架。捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。
出处: 《晋书·庾翼传》:“此辈宜束之高阁,俟天下太平,然后议其任耳。”
例子: 如果有了正确的理论,只是把它空谈一阵,~,并不实行,那末,这种理论再好也是没有意义的。(毛泽东《实践论》)
相似回答