雷以动之，风以散之，雨以润之翻译

如题所述

推荐答案 2019-02-15

【原文】雷以动之，风以散之，雨以润之，
【译文】雷有震动功能，风有分散功能，雨有滋润功能，
注释：“以”有。《管子·治国》：“农民以鬻子者。”
“动” 脱离静止状态。振动；活动；移动。《诗·豳风·七月》：「五月斯螽动股，六月莎鸡振羽。」
“之”在句中只起调节音节作用，无实义。《孟子·梁惠王上》：“填然鼓之。”
“散”分散，由聚集而分离。《论语•子张》：「上失其道，民散久矣。」
“润” 滋润；使润湿。南朝宋鲍照《学陶彭泽体》诗：「秋风七八月，清露润绮罗。」

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/qYG3YqpYpv38Wv33Gq.html

其他回答

第1个回答推荐于2017-12-16

雷以动之，风以散之，雨以润之翻译
以：目的在于：～待时机。～儆效尤。
意思是：雷去撼动它，风来驱散他，雨把它滋润本回答被网友采纳

相似回答

"雷以动之,风以散之,雨以润之,日以烜之,艮以止之,兑以说之,乾以君之...答：【释义】：雷来震动万物，风来驱散万物，水来润泽万物，太阳来曝晒万物，山和沼泽来阻挡万物，天地尊崇隐蔽万物，代指用八卦八象来指为人之道。【出处】：《十翼》即《易传》【背景】：是解释《周易》的著作，包括《彖》上下、《象》上下、《文言》、《系辞》上下、《说卦》、《序卦》、《杂卦》共...

雷以动之,风以散之,雨以润之,日以烜之,艮以止之,兑以说之,乾以君之,坤...答：【译文】雷有震动功能，风有分散功能，雨有滋润功能，日有晒干功能；艮有停止之义，兑有脱落之义，乾有主宰之义，坤有收藏之义。注释：⑴“以”有。《管子·治国》：“农民以鬻子者。”⑵“烜”通“晅”。曝晒，晒干。《康熙字典》《易·说卦》日以烜之。《疏》烜，乾也。⑶“说”通“脱”...

雨以润之,日以烜之什么意思答：译文：雨有滋润功能，日有晒干功能。【原文】雷以动之，风以散之，雨以润之，日以烜之，艮以止之，兑以说之，乾以君之，坤以藏之。【译文】雷有震动功能，风有分散功能，雨有滋润功能，日有晒干功能；艮有停止之义，兑有脱落之义，乾有主宰之义，坤有收藏之义。【出处】：《十翼》即《易传》...

雷以动之,风以散之答：雷以动之，风以散之，雨以润之，日以煊之，艮以止之，兑以说之，乾以君之，坤以藏之。震雷是用来振奋、鼓动万物的；巽风是用来散布、发散、流通万物的；坎为雨水，是用来滋润万物的；离为太阳，是用来干燥万物的；艮为山，是用来抑止万物的；兑为泽，是用来欣悦万物的；乾为天，是用来君临万物...

说卦传原文及译文答：雷以动之，风以散之，雨以润之，日以烜之，艮以止之，兑以说之，乾以君之，坤以藏之。【译文】：震雷警醒万物；巽风无所不入，飘散扩展万物；雨水滋润膏泽万物，太阳温暖烘干万物，山陵止息生养万物，兑泽胸怀宽广，让万物高兴幸福，乾天具有领导之德，坤地含藏且有内涵。第五章帝出乎震，...

天地定位,山泽通气,雷风相薄什么意思?答：【译文】天与地确定了，上下的位置就定了，山与泽气息是相通的，雷与风相互接触，水与火可以相互融合不相射伤，八卦相互交错排列组合。了解过去属于顺，预知未来则为逆，因此通晓易理便可逆知未来。第四章 雷以动之，风以散之，雨以润之，日以烜之，艮以止之，兑以说之，乾以君之，坤以藏之。【...

周易全集《说卦传》原文赏析与注解答：雷以动之,风以散之,雨以润之,日以烜[22]之。艮以止之,兑以说[23]之,乾以君之,坤以藏之。【注释】 [22]烜:干。 [23]说:通“悦”,喜悦。【译文】雷鼓动万物,风散布万物,雨滋润万物,日干燥万物。艮终止万物,兑喜悦万物,乾统领万物,坤藏养万物。【解析】《系辞》提出“归藏法”。所谓“归藏...

大家正在搜

时人莫之许也翻译何以销之翻译忌不自信而复问其妾曰翻译譬若以肉投馁虎何功之有哉翻译吾子未之思也翻译谏之不入莫之继也翻译秋阳以暴之江汉以濯之翻译富者曰子何恃而往的翻译微斯人吾谁与归翻译