• 所有问题

    • 高人帮忙翻译英文：北京水木禾山园林绿化有限公司

    公司名称需要个英文，高人帮忙翻译下，希望英文也富有中文的韵味
    都还不是很好啊

    举报该问题
    推荐答案   2009-05-19
    电脑翻译：
    Beijing Shuimu禾山Landscaping Co., Ltd

    自我翻译：
    BeiJing Shuimu Heshan Park Green Co., Ltd

    我给你个意见：最好少点地方明。如 水木禾山园， 水木在英文只能拼成中文的拼音 shuimu。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-05-23
    Beijing Water wood Heshan Landscaping Co., Ltd.
    第2个回答  2009-05-19
    Beijing shuimu hetian mountain landscape Co., LTD
    第3个回答  2009-05-19
    Beijing shuimu hetian mountain landscape Co., LTD
    相似回答
    大家正在搜
    园林绿化公司园林绿化树木园林绿化园林绿化是做什么的园林绿化工作园林绿化设计园林绿化需要资质吗园林绿化属于哪个部门木禾山