ããä¸æçå
ãã诺ä¸å±±
ããè±æçå
ããNotting Hill
ããæ´å¤ä¸æçå
ããæ°å¨ç¾åç¾
ããææå¥ç¼
ããæ´å¤å¤æçå
ããThe Notting Hill Project .....(UK) (working title)
ããå½±çç±»å
ããç±æ
/ å§æ
/ åå§
ããçé¿
ãã124 min
ããå½å®¶/å°åº
ããè±å½ ç¾å½
ãã对ç½è¯è¨
ããè±è¯ 西ççè¯
ããè²å½©
ãã彩è²
ããæ··é³
ããææ¯æ°ç ç¯ç»å£° DTS SDDS
ããè¯çº§
ããRated PG-13 for sexual content and brief strong language.
ãã级å«
ããSingapore:PG Portugal:M/12 Sweden:Btl Argentina:13 Australia:M UK:15 USA:PG-13 Finland:S France:U Peru:14 Spain:T Chile:14 Canada:14 Ireland:15 Germany:6 Netherlands:AL Hong Kong:IIA New Zealand:M Norway:A South Korea:12 Switzerland:7 Philippines:G Belgium:KT
ããå¶ä½ææ¬
ãã$42,000,000 (estimated)
ããæææ¥æ
ãã1998å¹´4æ20æ¥
ããå¶ä½æ¥æ
ãã1998å¹´4æ
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ããæ¼èå表
ãã导æ¼
ããç½æ°Â·ç±³æå° Roger Michell
ããç¼å§
ããçæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯ Richard Curtis .....(written by)
ããæ¼å
ããæ±èå¨
·ç½ä¼¯è¨ Julia Roberts .....Anna Scott
ããä¼Â·æ ¼å
°ç¹ Hugh Grant .....William Thacker
ããRichard McCabe .....Tony
ããçæ¯Â·è¾ææ¯ Rhys Ifans .....Spike
ããJames Dreyfus .....Martin
ãã迪å
°Â·è«å
° Dylan Moran .....Rufus the Thief
ããRoger Frost .....Annoying Customer
ããHenry Goodman .....Ritz Concierge
ããJulian Rhind-Tutt .....'Time Out' Journalist
ããLorelei King .....Anna's Publicist
ããJohn Shrapnel .....P.R. Chief
ããClarke Peters .....'Helix' Lead Actor
ããArturo Venegas .....Foreign Actor
ããYolanda Vazquez .....Interpreter
ããç±³è·巴顿 Mischa Barton .....12-year-old Actress
ããèå§Â·éº¦å
纳尼 Tim McInnerny .....Max
ããåå¨Â·éº¦åº Gina McKee .....Bella
ããå¶ä½äºº
ããTim Bevan .....executive producer
ããçæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯ Richard Curtis .....executive producer
ããEric Fellner .....executive producer
ããDuncan Kenworthy .....producer
ããMary Richards .....line producer
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ããå¶ä½åè¡
ããæå½±æº
ããMoviecam Cameras and Lenses
ããæ´å°å
ããDeLuxe, London, UK
ããæå¶æ ¼å¼
ãã35 mm
ããå¶ä½å¤çæ¹æ³
ããSuper 35
ããæ´å°æ ¼å¼
ãã35 mm (anamorphic)
ãã35 mm (Super 35) (London Premiere print)
ããè¶çé¿åº¦
ãã(7 reels) (USA)
ããå¹
é¢
ãã35毫米è¶çå形宽é¶å¹
ããå¶ä½å
¬å¸
ããPolyGram Filmed Entertainment [ç¾å½]
ããWorking Title Films [è±å½]
ããBookshop Productions
ããNotting Hill Pictures
ããåè¡å
¬å¸
ããMCA/Universal Pictures [ç¾å½] ..... (1999) (USA) (theatrical)
ããArgentina Video Home (AVH) [é¿æ ¹å»·] ..... (2000) (Argentina) (DVD)
ããBudapest Film [åçå©] ..... (1999) (Hungary) (theatrical)
ããCIC VÃdeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
ããå¥ä¼¦æ¯äºä¸æ Columbia TriStar [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
ããå®ä¹å½±çæéå
¬å¸ EDKO Film Ltd. [é¦æ¸¯] ..... (1999) (Hong Kong) (theatrical)
ããFilmes Lusomundo [è¡èç] ..... (1999) (Portugal) (theatrical)
ããOdeon [å¸è
] ..... (Greece)
ããPolyGram [å¾·å½] ..... (1999) (Germany) (theatrical)
ããUPF (Universal Pictures France) [æ³å½] ..... (1999) (France) (theatrical)
ããUnited International Pictures (UIP) [é¿æ ¹å»·] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)
ããUnited International Pictures (UIP) [ç士] ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)
ããWarner Sogefilms S.A. [西çç] ..... (1999) (Spain) (theatrical)
ããç¹æå¶ä½å
¬å¸
ããEffects Associates Ltd. [è±å½] ..... (special effects rain)
ããFramestore Ltd. [è±å½] ..... (digital effects)
ããSnow Business International [è±å½] ..... (special effects snow)
ããThe Computer Film Company [è±å½] ..... (digital effects)
ããå
¶å®å
¬å¸
ãã2020 Casting Ltd. [è±å½] ..... extras casting
ããARRI Media [è±å½] ..... camera grip equipment
ããCMMP Studios ..... synthesizer recording and mixing
ããDe Lane Lea Sound [è±å½] ..... post-production facility
ããGeneral Screen Enterprises [è±å½] ..... opticals
ããI.E.M. Ltd. [è±å½] ..... product placement consulting
ããIsland Records [ç¾å½] ..... soundtrack released by
ããLee Lighting Ltd. [è±å½] ..... lighting
ããLondon Editing Machines Ltd. [è±å½] ..... editing equipment
ããLondon Symphony Orchestra (LSO) [è±å½] ..... music performed by
ããSISS Ltd. [ç¾å½] ..... security for ms. roberts
ããSapex Scripts [è±å½] ..... post-production scripts
ããShepperton Sound [è±å½] ..... sound re-recording
ããä¸æ æ¥æ
ããè±å½
ããUK
ãã1999å¹´5æ21æ¥
ããç¾å½
ããUSA
ãã1999å¹´5æ28æ¥
ããæ°è¥¿å
°
ããNew Zealand
ãã1999å¹´6æ3æ¥
ãã澳大å©äº
ããAustralia
ãã1999å¹´6æ10æ¥
ããæ°å å¡
ããSingapore
ãã1999å¹´6æ10æ¥
ããé¦æ¸¯
ããHong Kong
ãã1999å¹´6æ17æ¥
ããçå
¸
ããSweden
ãã1999å¹´6æ30æ¥
ããå¾·å½
ããGermany
ãã1999å¹´7æ1æ¥
ããè·å
°
ããNetherlands
ãã1999å¹´7æ1æ¥
ããé©å½
ããSouth Korea
ãã1999å¹´7æ3æ¥
ãã丹麦
ããDenmark
ãã1999å¹´7æ9æ¥
ãã西çç
ããSpain
ãã1999å¹´7æ16æ¥
ãã巴西
ããBrazil
ãã1999å¹´7æ30æ¥
ããé¿æ ¹å»·
ããArgentina
ãã1999å¹´8æ5æ¥
ããæ³å½
ããFrance
ãã1999å¹´8æ18æ¥
ãã奥å°å©
ããAustria
ãã1999å¹´8æ20æ¥
ããè¬å
°
ããFinland
ãã1999å¹´8æ20æ¥
ããè¡èç
ããPortugal
ãã1999å¹´8æ27æ¥
ããæ·å
ããCzech Republic
ãã1999å¹´9æ2æ¥
ããæ¥æ¬
ããJapan
ãã1999å¹´9æ4æ¥
ããåçå©
ããHungary
ãã1999å¹´10æ7æ¥
ããæ大å©
ããItaly
ãã1999å¹´10æ22æ¥
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ããååé³ä¹åææ²
ããDiane Warren (song "From the Heart")
ããJohn McElhone (song "In Our Lifetime)
ããSharleen Spiteri (song "In Our Lifetime")
ããElvis Costello(song"she")
ããå¯ä»¥è¯´"she "ä½ä¸ºè¯ºä¸å±±çææ²(score)ææ¬ççæ
æå±æ¬¡æ¨åäºä¸ä¸ªå´æ°çé«åº¦,ä½ä¸ºä¸é¨ç±æ
åå§,è½è®©å¤§å¤æ°äººç¬è¿ä¹åææåå³,å¿åææ,æ¤é¦ææ²å¯è°åä¸å¯æ²¡,ä¸ä»
å¦æ¤,"she "ä¹æ§çº¢äºåç´«ä¸çº¢çè±ä¼¦èçElvis Costello,让ä»ä¸ºå
¨çæ°ä»¥äº¿è®°çæ迷影迷æçç¥, <she >å<notting hill>ä¹ä¸èµ·æ为人们å¿ä¸ä¸å¯ç£¨ççç»å
¸.......
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ããå§æ
ä»ç»
ããå¨å».è¨å
ï¼ä¼.æ ¼å
°ç¹é¥°ï¼ä½å¨ä¼¦æ¦è¥¿é¨ç诺ä¸å±±ï¼æ¥æä¸å®¶æ¨æ·¡ç»è¥çæ
游书åºãçæè§æ¡çä»ï¼è¿è¦å¿åè¡ä¸ºæªå¼ãä¸ä¿®è¾¹å¹
ç室åæ¯æ´¾å
ãèªä»ç¦»å©åï¼ä»çç±æ
çæ´»ä¹æ¯ä¸ç空ç½ã
ããå®å¨.æ¯ç§ç¹ï¼æ±ä¸½å¨
.ç½ä¼¯å
¹é¥°ï¼æ¯ç¾å½ççµå½±ææï¼å¥¹ççç
§åºç°å¨å个æå¿çå°é¢ä¸ï¼ä¸ä¸¾ä¸å¨é½åå°å
¨ä¸ççå
³æ³¨ãå¨å¥½è±ååè
»äºç她ï¼æ¥å°å¼å½ä»ä¹¡ç伦æ¦å¯»æ±åºæ¿ã
ããä¸ä¸ªå¹³æ·¡æ å¥çææä¸ï¼å®å¨èµ°è¿å¨å»ç书åºéï¼å¥¹ä¼é
ç姿æç»å¨å»çä¸äºæ·±å»ç第ä¸å°è±¡ã第äºæ¬¡è§é¢å¯å°±æ²¡é£ä¹æµªæ¼«äºï¼å¨è¡éæè§ï¼å¨å»æä¸æ¯é¥®ææ³¼å¨äºå®å¨èº«ä¸ãæ·±ææ§ççå¨å»è¯·è¿ä¸ªéççç¾äººå°å®¶éæ´è¡£æï¼ä¸¤ä¸ªäººå½¼æ¤äº§çäºå¥½æã没æ³å°ç»äºæä¸å¤©ï¼å¨å»ä¸å¼é¨ä¾¿åç°å¨±ä¹è®°è
å·²ç»èæ¥èè³ï¼ä»è¿ææç½ï¼èªå·±è¯·å家çä¸ä»
æ¯ä¸ä¸ªå½é
å·¨æï¼ä¹æ¯ä¸ä¸ªå¤©å¤§ç麻ç¦ã
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ããç¸å
³è¯è®º
ããCan the most famous film star in the world fall for just an ordinary guy?
ããå½±çå¾æ¬¢å¿«ï¼å¯¹ç½å¾æºæ
§ï¼ç½ä¼¯å
¹åæ ¼å
°ç¹ç®ç´äººè§äººç±ã
ããââãèå å¥å¤ªé³æ¶æ¥ã
ããå½±çæ¯ä¸ªç«¥è¯ï¼ç¼å§çæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯ç¥éè§ä¼æå¤ä¹åç±ç«¥è¯ã
ããââDVDTOWN.COM
ããç¸ä¿¡å欢ãå个å©ç¤¼åä¸ä¸ªè¬ç¤¼ãç影迷ä¸å®å欢è¿é¨åæ ·ç±ç½æ°.ç±³æå°(ROGER MICHELL)æ§å¯¼çç°ä»£çãç½é©¬åæ¥ãââã诺ä¸å±±ããæ¬çæ¯ä¸é¨è±å½å¼çè½»åå§,åæ ·ç±è±å½é¦å¸æµªæ¼«åå§å°çä¼.æ ¼å
°ç¹ï¼æ¾ä¸»æ¼ãå个å©ç¤¼åä¸ä¸ªè¬ç¤¼ãï¼å好è±åçé
¬æé«ç女影ææ±ä¸½å¨
.ç½ä¼¯è¨ï¼æ¾ä¸»æ¼ãé£æä¿ä½³äººãï¼ä¸»æ¼ã
ããæ¬çä¸ãç½é©¬åæ¥ãå¨æ
èçå®æä¸æçæ人çç¸ä¼¼ï¼ãç½é©¬åæ¥ãä¸é«è´µä¼é
çå®å¦®å
¬ä¸»éé
äºå°æ¥è®°è
ä¹æ²»ï¼ä»èå¼åºäºä¸æ®µæµªæ¼«å¨äººçç±æ
æ
äºï¼èã诺ä¸å±±ãä¸åæ ·ç¾è²çææå®å¨ä¹éå°äºè½éç书åºèæ¿â¦â¦ä¸¤ç主è§é½ç»åç身份çå·®å¼ãå°ä½çæ¬æ®åç¯å¢çååï¼ä½å®ä»¬ä¹æçä¸åä¹å¤ï¼ç°ä»£ççãç½é©¬åæ¥ãä¸æçæ´å¤çç°ä»£å ç´ ââç°ä»£çåå§æ¨¡å¼ãç°ä»£çæç»´æ¹å¼ï¼ä»¥åç±æ¤èå¯è½å¯¼è´çç°ä»£çä¸åç»å±ãä½æ°æ°å°±æ¯è¿ä¸åçç»å±ä½¿ææ´æ¬£èµãç½é©¬åæ¥ãï¼çº¯æ°ä¸ªäººè§ç¹ï¼ââ欣èµå¥¥é»ä¸½.赫æ¬çæ¸
纯è±ä¿ã欣èµå¯¼æ¼æ
èå®æçç¬å
·å å¿ã欣èµçå°¾å®å¦®ç¦»å»æ¶çç»æçæ¥ä¹ä¸å»çææ
ä¸éæ¾ã
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ããå¹åå¶ä½
ãããå
³äºå½±çä¸æ¼åã
ããå½±çäº1998å¹´4æ17æ¥å¨è°¢ä¼¯é¡¿å¶çåå伦æ¦è¥¿åºå¼æãå½±çç¼å§çæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯åå¿è¯´ï¼â å¨æä¸å¤±ç çæ¶åï¼ææ»ä¼æ³ï¼å¦ææ带çä½å¤§ææåºç°å¨æå家ä¸ä¼æ¯ææ ·çæ
æ¯ï¼è¿ææå¯è½æ¯éº¦å½å¨ææ¯å«äººãä¸åä»æ¤å±å¼ï¼æçæåä¼å¦ä½ååºï¼è°ä¼æ
ä½éå®ï¼æé¤æ¶ä¼æä½ç»åï¼èä¹åæååä¼å¦ä½è®®è®ºï¼å¦æä¸ä¸ªæ®é人åä¸ä¸ªå¤§çææèµ°å°äºä¸èµ·ï¼ä»ä»¬ççæ´»å°åå°ææ ·çå²å»ï¼â
ããç±äºãå个å©ç¤¼åä¸ä¸ªè¬ç¤¼ãåå¾äºç©ºåæåï¼äºæ¯æ¬çå¨æå¾
ä¸é¾å
被人æ¿æ¥å¯¹æ¯ãå¶ç人éè¯Â· è¯æ²è¥¿(Duncan Kenworthy)说ï¼âè¿ä¸æ¯ä¸é¨ç»éï¼å½ç¶è§ä¼ä¼æææå¾
ï¼èæ们ä¹å¸æè¿åï¼ä½è¿æ¯ç«æ¯å¦å¤ä¸é¨ç±æ
åå§ï¼ä¸ãå个å©ç¤¼åä¸ä¸ªè¬ç¤¼ãå®å
¨ä¸åãè¿æ®µææ
åçå¨ä¸çèåç女ææåæ®éç·äººä¹é´ï¼è¿æ£æ¯å½±ççç¬ç¹ä¹å¤ãâ
ããå½è°å°è请ç½æ°Â·ç±³æå°æ
纲æ¬ç导æ¼æ¶ï¼è¯æ²è¥¿è¯´ï¼âæ¾å°éåæ§å¯¼æ¬çç导æ¼å°±åç©è²æ¼åä¸æ ·ï¼ç½æ°è±é¢èåºï¼ä»åæ¥åäºæ¼ç»ç°å®é¢æãâ
ããè¯æ²è¥¿è®¤ä¸ºæ±èå¨
·ç½ä¼¯å
¹æ¯æ®æ¼å®å¨çå¯ä¸äººéï¼å½ä»å°æ³æ³åè¯ç±³æå°æ¶ï¼ç±³æå°è®¤ä¸ºæ ¹æ¬å¯æä¸å¯åãåæ¥ï¼ç½ä¼¯å
¹çç»çºªäººçå°äºå½±çå§æ¬ï¼å¥¹è¯´è¿æ¯å¥¹çè¿çæ好çç±æ
åå§å§æ¬ï¼å¨è¯æ²è¥¿ç¼ä¸ï¼è¿æ¯ä¸éçé¢å
ãæä¸å
¶ç¶ï¼ç½ä¼¯å
¹é常ç好å®å¨çè§è²ï¼åææ
纲åºæ¼ãç±³æå°è¯´ï¼âæ±èå¨
é常符åå®å¨çè§è²ï¼å 为她æ¬èº«å°±æ¯èåå½é
å½±æï¼åªæ¯å¨æ®æ¼å¦ä¸ä¸ªææè以ãâ
ããç½ä¼¯å
¹è¯´ï¼âè§ä¼è¯å®ä¼ä»¥ä¸ºçä¸çå®å¨å°±æ¯æï¼èä¸æä¼å®å
¨ç解她ççæ´»ï¼èäºå®ä¸ï¼è¿æ¯ä¸å¯è½çï¼æ¯ä¸ªæ¼åçç»åé½æ¯ä¸åçï¼æ们é½æçä¸åç个æ§ï¼æ们ä¸ä¼å¦åºä¸è¾ãâå½±çä¸å®å¨ä¸å¨å»çææ
ä¸ä»
æ¾ç°åºä»ä»¬çæ´»æ¹å¼çç§ç§å·®å¼ï¼èä¸è¿è´å«çå人ä¸å¸¸äººå¯¹åæçä¸åç解ãå®å¨å°±æ¾å¦æ¤éåºèªå·±çç解ï¼âä½ ç¥éï¼åæ°å¹¶ä¸å®é
ï¼å«å¿äºï¼æåªæ¯ä¸ªå¥³å©ï¼ç«å¨ä¸ä¸ªç·å©çé¢åï¼è¦ä»å»ç±å¥¹ãâ
ããç½ä¼¯å
¹æ¯ãå个å©ç¤¼åä¸ä¸ªè¬ç¤¼ãç影迷ï¼èä¸å¥¹æå欢çç±»åçå°±æ¯ç±æ
åå§ãç½ä¼¯å
¹ä¸ä½é常ç好影çå§æ¬ï¼è¿å¾è£å¹¸ä¸ä¼å¤çè±å½æ¼ååä½ã她说ï¼âå½±çä¸çæ¯ä¸ªäººé½å¾åºè²ï¼è¿éä¸ä½æä¸æµçå§æ¬å导æ¼ï¼è¿æåªææ¼ç»æ渺å°çè§è²é½ä¼é常精åç天ææ¼åï¼å³ä½¿ä¸æ®µç®ççç段é½ä¼è®©ä½ 趣å³æç¶ãâ
ãã对äºæ®æ¼å¨å»ç人éï¼ä¸»å人åä¸è´ç好äºä¼Â·æ ¼å
°ç¹ãè¯æ²è¥¿è¯´ï¼âä¼è½å®ç¾çéåºçæ¥å¾·åä½çå°è¯ï¼å°±åéåºçæ¥å¾·çå¿å£°ä¸æ ·ãâç±³æå°è¡¥å
说ï¼âä¼æ¯ä»»ä½æ¼åé½éåçæ¥å¾·çä½åï¼èçæ¥å¾·æ¯ä»»ä½ç¼å§é½æ¸
æ¥å¦ä½è®©ä¼çæ¼æå¾ä»¥å
ååæ¥ï¼ææ³ä»ä»¬æ¯æä½³ç»åãâæ ¼å
°ç¹é常é«å
´è½ä¸å¶ç人éè¯Â·è¯æ²è¥¿åç¼å§çæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯å次åä½ï¼ä»è¯´ï¼âçæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯æ¯è¿ç§ç±æ
åå§ççççç¼å§ï¼å½ç¶æçè§è²ç¸å½åºå½©ãâ
ãããå
³äºææã
ããå§ç»éåäºä¼¦æ¦è¥¿é为影ççå¤æ¯å°ï¼æ¯èæ¯è¯´ï¼â诺ä¸å±±æ¯å¤å
æåçç¹å«èåï¼å¯äººä¸ç©·äººãè¡èç人åçä¹°å 人ä¸è±å½äººå
±åçæ´»å¨ä¸èµ·ï¼æ¯æ¥èªä¸åä¸çç人ç¸é并å
±åççæ³ä¹å°ãâ
ããæ³¢å¤è´ç½å¤§è¡(Portobello Road)æ¯è¯ºä¸å±±æèåçæ
游åä¸è¡ï¼è¿æ¡ç»´å¤å©äºæ¶æé£æ ¼ç大è¡æ©å¨1841å¹´çå°å¾ä¸å°±åºç°äºï¼æ¶è³ä»æ¥ï¼è¡éä¸ç»å¸¸æ¸¸äººå¦ç»ï¼éå®æ°æè£
饰ãæ¨éå¶ååé¶å¨ç¨åççç¹è²å°åºéå¸è¡è¾¹ï¼å¦å¤è¿æç»å®¤ã书åºåè±åºç©¿æå
¶ä¸ï¼æ为ä¸éå¤å
æåæ°æ¯æµéçç¬ç¹é£æ¯çº¿ã
ããåæ³¢å¤è´ç½å¤§è¡ä¸æ ·ï¼è¯ºä¸å±±ä¹å¨å²ææµéä¸ç»åäºç§»æ°æ½®ã50年代çç§ææ´å¨ã以åå¤è£åæ§è´§å¸åºçæ¼åï¼1965å¹´å¼å§ä¸¾åç诺ä¸å±±ç欢èè³ä»å·²ç»åå±æ为享èªå½é
ç欧洲è§æ¨¡æ大çç欢èï¼å¨ä¸å¤©æ¶é´éï¼æ¥èªä¸çåå°ç200å¤ä¸å游人宾客å¨è¿éå°½æ
æèã
ããè½ç¶è¯ºä¸å±±çæ°æ¯ä¸å½±çé£æ ¼å¾æè°ï¼ä½å½å°ç人å£ç¨ å¯ä¹æ为äºå½±çææç头çé¾é¢ãå¶ç人è¯æ²è¥¿è¯´ï¼âèµ·åï¼æ们æ³è¦æ建ä¸ä¸ªå·¨å¤§çå¤æ¯ï¼è¿æ ·å°±å¯ä»¥å¾å¥½çææ§ï¼å 为æ们æ
å¿ç½ä¼¯å
¹åæ ¼å
°ç¹å¦æåºç°å¨å
¬ä¼åºåä¼å¸å¼æ°å人çå´è§ï¼å¯è½ä¼æ°ä¹±å½å°æ²»å®ãä¸è¿æåï¼æ们为äºè½è¥é åºçå®çææå³å®é¤èèµ°é©ãâ
ããæ¬ççå¶ä½è®¾è®¡å¸æ¯æ¾ä¸æ¬¡è·å¾å¥¥æ¯å¡å¥æåçæ¯å¾å°ç¹Â·å
è±æ ¼(Stuart Craig)ï¼ä»ç代表ä½æãåå«æãããç±æ
ä¸æäºãåãè±å½ç
人ãçãå
è±æ ¼è¯´ï¼âæ以å¾ççµå½±ä½å大å¤é½æ¯ä»¥åå
«ãåä¹ä¸çºªä¸ºèæ¯ï¼è¿é¨å½ä»£é¢æçµå½±å½ç¶å¾å¸å¼æãæçéæ©æ åä¸ä»
åçå¨è®¾è®¡ä¸çææï¼å§æ¬çåè´¨ä¹å¾éè¦ãå¿åº¸ç½®çï¼ã诺ä¸å±±ãçå§æ¬é常ä¼ç§ï¼æ
è设置å¼äººå
¥èãå¨è¿é¨å½±çä¸ï¼æ们éè¦é¢å¯¹å¤§éè¡éãæ°ä»¥å计ç路人ãåè´©ãåºä¸»åå±
æ°ï¼æ¥é解å³çé®é¢é常å¤æãâ
ãã导æ¼ç±³æå°å¯¹æ¤ä¹å¿å顾èï¼âæææ
å¿çæ¯å¨ææ第ä¸å¤©ä¼åæ±èå¨
å°±ä¼åºç°å¨æ³¢å¤è´ç½å¤§è¡ä¸ï¼æ们ä¹è®¸ä¼è¢«æ°ååå´è§è
åçä»éæå½±å¸æå
å´ï¼å¯¼è´æ们çæææ æ³è¿è¡ã幸è¿çæ¯é£ä¸å¹æ²¡æåçãæ们çå¤æ¯ç»åä¿å®å¶å®ç计åé常å¨å¯ï¼èä¸æ们çææä¹æ²¡æ妨ç¢éè¿å±
æ°ççæ´»åå·¥ä½ãâ
ããå¤æ¯å¶ç主任è·å¥å (Sue Quinn)å¨å½±çææä¸åä¸å¯æ²¡ï¼å¥¹è¯´ï¼â寻æ¾åéçå¤æ¯å°å¹¶åå¾ææ许å¯æ¯ç¸å½è°å·¨çå·¥ä½ï¼ä½ æ ¹æ¬çæ³ä¸å°è¯ºä¸å±±æå¤å°äººå£å±
ä½ï¼ä»ä»¬çèæ¯äºè±å
«é¨ï¼æ们å¿
é¡»åå¤ä¸ªé¨é¨äº¤æ¶ãå¨ä¼¦æ¦è¡å¤´çææå¿
须符åå¥åº·åå®å
¨æ åï¼èä¸ä¸å¯è½å°éè¡éã好å¨æ们å¾å°äºè¦å±åè®®ä¼çå
¨é¢åå©ï¼ä»ä»¬ä¹äºåå©å½±çæ¥å®£ä¼ 诺ä¸å±±ãâ为äºå¾å°å½å°å±
æ°åå人æ大é度çåä½ï¼å¥å åæä¸å¯åºäºæ°åå°ä¸ºæ
åæºæåéæ款ç信件ï¼æåæ200å¤å®¶æ
åæºæè·å¾äºæå©ã
ããçä¸æä¸æ®µçµå½±é¦æ å¼çççåºæ¯ï¼å¯¼æ¼ç±³æå°å¸æå¨ä¼¦æ¦è¥¿åºä¸å¿Leicester广åºè¿è¡ææãåºä¹ææçæ¯ï¼å¶çæ¹æåºçç³è¯·è¢«æç»äºï¼å 为å¨ä¸ä¸ªæåï¼è±æ纳å¤Â·è¿ªå¡æ®é奥æ¾å¨Leicester广åºåºå¸äºç大ççµå½±é¦æ å¼ï¼å ååç²ä¸èæ¥èè³ï¼ä¸ºè¦å±å¶é äºä¸å°éº»ç¦ï¼æ以ä»ä»¬ä¸æ³å为æ¬çä¸èæçé¦æ å¼æ¿æ
ä»»ä½è´£ä»»ãä¸è¿ç»è¿å¤æ¹åªåï¼å§ç»æç»è¿æ¯å¾å°äºææ许å¯ã
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ãã精彩è±çµ®
ãã·å¨å»å±
ä½çèé¨æ¿åç¡®å®åå¨ï¼å®æ¾ç»å±äºå½±çç¼å§çæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯ã
ãã·å¨çæ¥å®´ä¼çåºæ¯ä¸ï¼æ人é®å®å¨Â·æ¯ç§ç¹ä¸é¨å½±çèµäºå¤å°ï¼å¥¹åç1500ä¸ç¾å
ï¼è¿æ£æ¯æ±èå¨
·ç½ä¼¯å
¹åºæ¼æ¬çççé
‹
ãã·å¨å½±çç»å°¾ï¼å¨å»åå¨å
¬åé¿æ¤
ä¸çç书æ¯è·¯æ·德·伯尼åå°(Louis de Bernières)æåçãæ¯è±å©ä¸å°çæ¼éæãï¼è¿æ¬å°æ¯å¯¼æ¼ç½æ°Â·ç±³æå°å¨ã诺ä¸å±±ãä¹åçä¸ä¸é¨çµå½±ï¼ä½åæ¥ç±³æå°æä¸éç
ï¼åªå¥½ç±çº¦ç¿°Â·éº¦ç»(John Madden)æ¿ä»£ã
ãã·çä¸å¨å»çä½æå¨å½±çä¸æ ä¸å¹´å被å®åºï¼å 为åæ¥çèé¨è¢«å
éæ¯èæåè¡æåï¼äºæ¯ä¸æé»é¨åè代ä¹ãç¶èä¸ä¹
ï¼æ人å¨é¨è¾¹çå¢ä¸å·ä¸äºæ¶é¸¦ï¼ä¸é¢åéï¼âè¿æ¯å¥½è±åé¨ãâ
ãã·çä¸å¨å»ç书åºå
¶å®æ¯ä¸å®¶å¤è£åºï¼ä¸è¿å¤å°±æ¯çæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯çå¶çå
¬å¸ã
ãã·欧米德·åäºæå©å®¢ä¸²äºçä¸åå¡åºçæ¶é¶åï¼å½æ¶ä»æ£å¨åºæ¼åä¸å¶çå
¬å¸ææçãçå¢è¿·åãã
ãã·å¨å»åå®å¨å¨å±é¡¶ä¸æç»çµå½±å°è¯çåºæ¯è¢«ç¼©çï¼ä»¥èµ¢å¾PG-13ç级å«ï¼å¨DVDä¸å¯ä»¥çå°å®æ´é头ã
ãã·çæ¥å¾·Â·æ¯èæ¯å¨åºççæ¬çå§æ¬ä¸æ¾æåï¼ä»æåå¸æ让åå°¼æ为å®å¨çæ
æï¼å尼就å¨å¨å»ä¹¦åºéè¿çé³ååºä¸çï¼èå½±ççç»å°¾æ¯å¨å»æ¾å¼äºå®å¨éæ©äºåå°¼ãæ¯èæ¯åæ¥å³å®ä¸è½è®©å®å¨ç¦»å¼ï¼äºæ¯ä»è®©åå°¼æ为äºå¨å»ç妹妹ã
ãã·大å«Â·æ¯ç夫(David Threlfall)æ¾å¸æåºæ¼æ¬çã
ãã·å¶çæ¹æ¾é请åå°å¡Â·é©¬éå
(Art Malik)åºæ¼æ¬çã
ãã·å¨å»èµ°è¿è¯ºä¸å±±åå£çè¿æ¯ç»é¢æ¯ç±åç»é头åæï¼è¿åç»é头æ¯å¨åä¸å¤©ææå®æçã
ãã·ç头æ±èå¨
·ç½ä¼¯å
¹çä¸äºç»é¢åºèªå¨±ä¹èç®ãä»å¤å¨±ä¹ã(Entertainment Tonight)ã
ãã·çä¸ä¸½å
¹é
åºç大å ç¡®å®æ¯å¨ä¸½å
¹é
åºææçï¼ä¸ºäºé¿å
被宾客ææ°ï¼åªå¥½å¨åæ¨2ç¹è³4ç¹ææã
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ãã穿帮é头
ãã·å®å¨ç¬¬ä¸æ¬¡å°å¨å»å®¶ä¸æ¶ï¼å¨å»åè¯å¥¹æµ´å®¤å¨é¡¶æ¥¼ï¼åæ¥æµ´å®¤å´åºç°å¨äºæ¥¼ã
ãã·åä¸å¯¹æ¯åæ¾ä¸æ¬¡åºç°å¨å¨å»ä¹¦åºæè¾¹çå°è·¯ä¸ï¼çè³è¿æè£
å姿å¿é½ä¸æ¨¡ä¸æ ·ã
ãã·å®å¨åå¨å»å¨è¡å¤´ç¸æåï¼å®å¨ç太é³éä¸æ åºäºæå½±å¸ã
ãã[ç¼è¾æ¬æ®µ]
ãã2诺ä¸å±± å°å
ãã诺ä¸å±±å¨è±å½ä¼¦æ¦è¥¿ééè¿ï¼æ人说ï¼å¾é¾æ³è±¡å
满å¤å
¸æ°æ¯ç伦æ¦ä¹æ诺ä¸å±±è¿æ ·å¼å½é£å³æµåçè¡åºï¼è¿éæ¯å¹´å¤å¤©ä¸¾åçç欢èæ´æ¯ä»¤åå½æ¸¸å®¢èæ¥èè³ï¼å个æå大ççï¼å¨è¿éåè²äººç§é½èä¸å ï¼æå¯äººä¹æ穷人ï¼ä¸åèæ¯ãæçæ大差å¼ç两个人ä¹è½äºç¸å¸å¼ï¼
ããæ以ä¸é¾ç¸ä¿¡ï¼å¨è¿éï¼æ¯å¤©é½ä¸æ¼çä¸åçç±æ
æ
äºï¼èæ精彩çå½å±ã诺ä¸å±±ãã
ãã诺ä¸å±±(Notting Hill)åæ¬æ¯ä¼¦æ¦å
è¡äººçè¿çå°æ¹ï¼è¿å å¹´æäºå°ä¼¦æ¦çæ
è¡è
å¿
éä¹å¤çï¼æ¯å 为çµå½±ã诺ä¸å±±ããçµå½±ä¸å¼å§ï¼å¯¼æ¼å°±ç¨æç®ç»çé头çæäºä¸é诺ä¸å±± ââæ³¢ç¹è´é²å¸åº(Portebello Road Martet)æåç§æåºï¼åé²è±çãåæ°´æçãåè¬èçãåå°æ¥ç¨åçãåå¤è£çãåä¸å½ç·å¨çãåå»ä»·é¦é¥°çãè¡é两ææ好å¤å°åºï¼ä¹ä»¥åå¤è£é¦é¥°æ§ä¹¦èºæ¯åç为å¤ï¼å½ç¶ä¹æä¼æ ¼å
°ç¹å¨çµå½±ä¸æ¼çå¨å»å¼çé£ç§å°åºï¼èè²çæ¨å¤´é¨æ¥£ï¼æ²¹æ¼è¢«é£å¹é¨æçæç¹åä¹äºï¼æçæ¯ç½åçâThe Travel Book Co.âãå¨å»çä¹°åä¸å¤ªå¥½ï¼ä½è¿æ°è½æ°æ»è°ï¼ä»å±
ç¶å½ç¯æ¡è±è·å¥½è±å大æææäºæ
äºã
ããçµå½±éï¼å½å®å¨å²èç¹å诺ä¸å±±å°åºä¸»å¨å»åç¡äºä»¶è¢«çä»éåç°ï¼æ±èäºç¦»å¨å»èå»åï¼å¨å»è¸½è¸½ç¬è¡äºæ³¢ç¹è´é²å¸åºï¼è¿æ¶è½çè§ä¸ä¸ªä¸ªæ°´ææä¸èèå红å大ï¼ç»¿èåç²çè¹èåç´ è²çè±å¨èåºä¸çå¼ï¼é¨æ»´æå¨è¯ºä¸å±±çç³åè¡éä¸ååºåå声ãå¨å»ååå¡çå°åºä¹ä¸æ¯ä»ä¹é«å°åºæ没æå°èµæ³è¦çæ
è°ï¼åªæå¸äºåé»éçéæå¹³å¡ã诺ä¸å±±å¨çµå½±è¯ºä¸å±±éå°±æ¯è¿ä¹è¯±äºº
ããè±æ¯ç¹å¹¿åº(Leicester Square)
ããè¿éæ¯ä¸è¬æè°è¥¿åºçä¸å¿ï¼è¥¿åºæ¯ä¼¦æ¦æèåçæé¢åºï¼èéäºå°è¿40家æé¢ï¼å¹¿åºå
çåå«æååè士æ¯äºå·æ³å³ä¸ºæä½³è§è¯ã第ä¸æ¬¡æ¥å°è¿éçæ¶åæ¯ä¸åäºç¹ï¼äºç¹çå¤é³ææå°ç
§èçï¼ååä¸çç人们æ¾æ
¢äºèæ¥ï¼æ¬¡ç¬¬è·¯è¿è¿ç没æ大å¹çèå°ãè´å
æ±å§å°±æ¯å¨è¿é第ä¸æ¬¡æ¡ç´§äºç»´å¤å©äºçæï¼æ´å®å¨çå¦ä¹æ¾æ´ç墨éå¨è¿éçåéºæµè¿ï¼è®¸å¤ç¾å½å¤§çä»è¿éèµ°è¿äºè±å½äººççæ´»ï¼æ¥ä¸è½å¸å½å¤æ
çæé³è§è¯è¿ä¸åã
ããæéè´ä¹°å价票
ããå¨è¿éå¦æä½ æ³ä¹°å°ä¾¿å®çæ票ï¼å¯ä»¥æ¥å°è±æ¯ç¹å¹¿åºæçå价票äºï¼è¿ä¸ªç¥¨äºæ¯ä¼¦æ¦æé¢å
¬ä¼è®¾ç«çï¼ä»¥åä»·åºå®å½å¤©è¥¿åºæé¢æªå®åºçæ票ï¼ä½æ°éæéï¼éåå
å°å
å¾çæ¹æ³ï¼ä»
æ¶ç°éï¼æ¯å¼ 票å¦å 两è±éçæç»è´¹ã
ãã诺ä¸å±±çç½è§ä¹å¤ä¸å¨äºç±æ
ï¼èå¨äºå®è½èº«å¤ä¼¦æ¦ï¼å´æçå¼å½é£æ
ã诺ä¸å±±ç欢èå®å¨æ¯å¹´8æçæåä¸ä¸ªå¨æ«ï¼ä¸ºæ2天ã头ä¸å¤©æ¯å¿ç«¥ç欢èï¼æ¬¡æ¥ä¸ºæ人ç欢èã论æè£
åé¢å
·ï¼è¯ºä¸å±±ç欢èå¦åä¸åºå¥å¼å丽çåå¦èä¼ï¼è®ºé³ä¹ï¼é¢é¼ä¹éãå¡éæ®ç´¢ææ²ãç´¢å é³ä¹åæ¯è¯ºä¸å±±ç欢èççµéãé¢é¼ç强çèå¥ä»¤å¿è·³ç«å³åçèææéï¼å¡éæ®ç´¢ææ²åæ¯æ¯æ ¹æ®ææ°æ¶æ¿å社ä¼çç¹å³å
´æ¹å¨æè¯ï¼æä½å¹½é»è®½åºçæ¬è²ä¸åãæ¯å¹´è³å°å¸å¼200ä¸ç群ä¼åä¸æ´»å¨ãè±å½è¯ºä¸å±±åå¹´åä¼å§äº1964å¹´ï¼æ¯ä»¥å åæ¯å°åºæå为ç¹ç¹ï¼æ¯ä¼¦æ¦å¤å
æåçéè¦ç»æé¨åï¼ä¹ä¸ç´æ¯æ¬§æ´²æ大è§æ¨¡çè¡å¤´ç欢巡游ãå½åéè¾¾ç移æ°æµè¾¾ä¼¦æ¦ï¼å½æ¶çè±å½æè²äººç§å¹³æ¥çæ´»çååè¿æ¯å¾å¤§ï¼äºæ¯ä»ä»¬åå°±æ³å°äºä»¥åå¨å®¶ä¹¡çcarnivalï¼å¹¶ä¸å¨1964å¹´çå¤å¤©äºNotting Hillè¿ä¸ªä¸å¤ç§æå¤æåå°åºåèµ·äºcarnivalï¼ç»æå¼èµ·è½°å¨ï¼å¹¶ä¸é æ广大ååï¼éè¿çå±
æ°å¨é³ä¹åèµ·çæ¶å纷纷å å
¥è¡ä¸çéä¼ä¸èµ·è·³èã
ãã身å¨ä¼¦æ¦ï¼å¦æä½ æ³è¦å°å°å°ä¸æµ·é£å³çç¾å³ï¼é£ä¹å¯»æ¾ä¸é´å¸è
é¤å
ï¼å¯è½æè½æ»¡è¶³ä½ çéè¦ãElyseeå¸è
é¤å
ææ ä¹
çåå²åè¯å¥½çå£ç¢ï¼ä½ç½®å°±å¨ä¼¦æ¦è¥¿åºçä¸å¿ï¼æ¯ä¸å¯éè¿çéæ©ã
ããElyseeå°±ä½å¨Tottenham Court Roadçå··å
ãTottenham Court Squareé½å¨éè¿ãå·ç½çå¢å£åæ¾èè²çé¨æ£âElyseeçå¤è§å°±ä»¿ä½æ¯ç»å
¸çå¸è
å°è±¡ï¼ä½å¥¹å¸å¼å®¢äººå
¥å
ç¨é¤çä¸åªæ¯é¤å
çå¤è§ï¼ä¹å
å«å
¶æ ä¹
çåå²åç»å
¸çå¨èºãElyseeç主å¨27å²ä¾¿å°Savoyé¥åºï¼å¸å¼è¿ç客人å
æ¬ç±ä¸å ¡å
¬çµçç室ï¼å¹¶ä¸æç»çæ为伦æ¦ä¸æµçå®æå§åçç¨é¤å°ç¹ã
ããè¿éçèè²å
æ¬å¸è
åå°ä¸æµ·é£å³çé¤ç¹ï¼å¹¶ä¸æ¥æä¸æµçé
å¯ä»¥æä¾æé
ãå
¥ååï¼é¤å
ä¼æä¾è
æ©æ¦å°èå(Radish)åè¾£æ¤ä½ä¸ºå¼èï¼å¹¶ä¸ä¼å
让客人éæ©é¥®æãå¦ææ¯ä¸¤ä¸ªäººç¨é¤ï¼ç±äºä¸»é¤ä»½éä¸å°ï¼æ以å¨æ±¤ååèé´éæ©å
¶ä¸å³å¯ãå¯ä»¥è¯è¯ Minestroneè¿ç§è¬è汤ï¼è¿æ¯æ大å©çé£å³ï¼å¹¶ä¸å¯ä»¥æé
åç¤å¥½çPitaé¢å
ï¼ç¸å½ç¾å³ã
ãã主èçé¨åå¯ä»¥ä¾ä¸ªäººçå好éæ©ä¸åçèç±»ï¼è½ç¶èåé½æ¯çä¸æçå¸è
æï¼ä½æ¯é½æè±æ解说ï¼ä¸é¾ç解ãå欢鸡èçå¯ä»¥è¯è¯ä¸æ¬¾å为Marylandçè°çï¼é¸¡è¸èå
裹é¢å
ç²ç¸å¾éé»ç¸èï¼é
æå¸è
å¼çç±³é¥ãå¦æå欢Kebabç人ï¼Elysee çè°çä¹ä¸éã两人ç¨é¤ä»¥ä¸ä»½æ±¤åä¸é主èï¼é¥®æ使ç¨æ²ç»¿é
ç¿æ³æ°´çè¯ï¼å¤§çº¦å¨14å°15ç£
ä¹é´ãElyseeçæå¡ç¸å½ç»å¾®ï¼æå¡çä¼éæ¶æ³¨æ客人ç¨é¤çéè¦ï¼å¹¶ä¸ç¸å½èªè±ªæç»å¯¹ä¼è®©å®¢äººæ»¡æçæå¡ãå³ä¾¿éä¸æ¥çé£ç©å®¢äººä¸æ»¡æææ¯ç¹éäºï¼é¤å
ä¹ä¼é©¬ä¸éåãé¤å
å¨æé´9ç¹ååä¼æä¼ ç»é£å³ææ¯æ¼å±èè¹æ¥å¨±ä¹ç¨é¤é¡¾å®¢ï¼å¹¶ä¸è¿éä¸ç´è¥ä¸å°åæ¨ä¸ç¹ãå¨å¤å£çæ¶åï¼ä¹å¯ä»¥éæ©å°é³å°ä¸ç¨é¤ï¼äº«åèæçèªç¶é£åè§çç¾ä¸½ç伦æ¦å¤æ¯ã
ããç¹å«éè¦çæ¯ï¼å«å¿äºéæ¶éå°çææåå¨ï¼ä¹è®¸ä½ çç¼çï¼ä¼è¿é¢éä¸å¦å¤ä¸åç¼çï¼ä¹è®¸ä¸¤ä¸ªäººï¼é½å¾å¤ç¬â¦â¦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考