第1个回答 2009-04-27
(歌词顺序:日文歌词,中文翻译)
プリ帐ひらいたら いろんなあたしたち ( 打开小册子 里面记满了各式各样的我们)
笑ったり ( 笑着)
スマしたりで ウケるんでし(面带微笑的同时去接受)
なにこれキャラじゃないけど(什么啊这虽然不是我的个性)
ありすぎ 楽しすぎ(过于张扬 过于快乐)
マジですかぁ~(这是真的吗~)
ってゆーかアリガト(还是说声谢谢吧)
迷子になっても(即使成为了迷路的小孩)
ココロのたまご(心灵之蛋)
だいじょうぶ あたしのトコ(没关系 在我这里)
もどっておいで(更努力地去追求)
きみといっしょにホラ(和你一起来)
ほっぷ すてっぷ じゃんぷ(Hop Step Jump)
きみがいるから(因为有你在这里)
ドロゥ ドルゥ ドロゥン(Draw Drew Drawn)
きみといつだって)(和你一起一直都是)
ちっぷ しろっぷ はいーっぷ(Chip Syrup Whip)
も→いちど(再→来一次)
ココロをアンロック!!(我的心 Unlock!!)
大好きだよ みんな(我最喜欢的 大家)
そばにいたいよ(想和大家在一起)
ねえ~ スキよ!(喂~ 喜欢啊!)本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-04-27
有一种想恋爱的直觉
大声发布爱的宣言
不安的来回走著相同的直线
不能停止我的双腿
为你画的星星总有一天
会亲自送进你心扉
三连霸梦想落空的记号
老天啊在一起这么难吗
可以的假装自己很坚强
难道这就是命运吗
我的心因你的笑容染上满满的甜
喜欢和想念的心放在心里面
也许你还听不见
大声说谢谢
有一种想恋爱的直觉
大声发布爱的宣言
不安的来回走著相同的直线
不能停止我的双腿
为你画的星星总有一天
会亲自送进你心扉
《Balalaika》
摇摆不定的少女心危险了!
非常非常糟糕呦,
救我啊达令,我要昏过去了!
所有的一切都来到了暂新的世界,
忐忑不按的众多心情,
飞跃吧! 跨越吧! 出发吧!
吧拉拉卡 吧拉拉拉卡 吧拉 拉卡 卡卡!
这个想念已经无法抑制,
让少女的情怀~力量,更加闪耀!
有点危险的感~~觉~~呢!
吧拉拉卡 吧拉拉拉卡 吧拉 拉卡 卡卡!
心头小鹿乱撞已经停不下来,
要戏剧化的情节~恋爱,哈雷路亚
两个人专属的 巴拉拉卡琴!
超级超级接近是少女的好机会!
心脏心脏就快要跳出来了,
求求你达令,我好紧张!
我只在意你难道你该不会是装作不知道吧!
希望你能注意到我的
激动! 焦虑! 喜欢你!
吧拉拉卡 吧拉拉拉卡 吧拉 拉卡 卡卡!
让我知道那个秘密,
加强少女情怀~模式,闪耀!
果然笑容是最~~棒~~的!
吧拉拉卡 吧拉拉拉卡 吧拉 拉卡 卡卡!
左顾右盼是不可以的呦,
更多罗曼蒂克的~恋爱,沙拉拉拉拉
想要演奏 巴拉拉卡琴!
女生永远是作着美梦的少女
以纯真纯真的心 恋我!爱我! S!O!S~O~S!
吧拉拉卡 吧拉拉拉卡 吧拉 拉卡 卡卡!
这个想念已经无法抑制,
让少女的情怀~力量,更加闪耀!
有点危险的感~~觉~~呢!
吧拉拉卡 吧拉拉拉卡 吧拉 拉卡 卡卡!
心头小鹿乱撞已经停不下来,
要戏剧化的情节~恋爱,哈雷路亚
两个人专属的 巴拉拉卡琴!