77问答网
所有问题
请问“自我认知”英文怎么翻译?
要写篇有点关于社会学性别的文章,“自我认知”英文专业一点的话怎么说?
举报该问题
推荐答案 2009-03-31
楼上说的是自我意识(Self-consciousness),是意识的核心部分,就是对“自我的认知”,或者说自己对自己的认知。它包含自我认知、自我评价和自我控制。
准确的说,自我认知应该翻译成self-recognition,是属于自我意识的一部分。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/qGpvYIWY.html
其他回答
第1个回答 2009-03-31
我想你的自我认知最终想表达是自己从心理上对性别的取向,我认为用Self-recognition比较好,他带有自我识别的意思,而且泛指心理上
第2个回答 2009-03-31
self cognition
self-perception
self-recognition
self-concept 自我概念(自我认知)
self-esteem
前三个比较好
第3个回答 2009-04-13
self-recognition,很正宗的一个翻译。
第4个回答 2009-03-31
self-recognition
1
2
下一页
相似回答
跪求高手
翻译
,急用啊,谢谢~~
答:
imitating and observing study
对事物的认知与自我认知 recognition of things and oneself 情感需求的满足 satisfaction of emotional demand
英文
的
翻译
是什么?
答:
我们相信,你的
自我认知
过程和在发现自身热情方面取得的进步将产生比自我进步更多的成果。逐词
翻译
:We pron.我们,咱们; 笔者,本人; 朕; 人们;have aux.用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;confidence n.信心; 信任; 秘密;that det.那个,那;your pron. 你的,你们的...
求
翻译
一段
英文
答:
大多数的年轻人生活在危险的市中心。威尔(Will)一直以来都是上在他所住的街区之外的一所专门招收天才儿童并主要是白人的学校。他在一次音乐治疗中,被“诊断”为是一个在团队中对其他成员常常充满敌意的人,极度缺乏
自我认知
和聆听的能力,并被证明常常有冲动的行为举动。
急求机场地勤面试
英文自我
介绍
翻译
~!高悬赏~!有追加分
答:
机场地勤
英文自我
介绍 My name is xxx,23 years old. I am sorry for my
English
not being excellent.Graduating from Chang Zhou Technical College,i major in Tourism Managment.I am extrovert and glad to help others. my dream is that i can work at the airport one day.Working at the airport...
Kenny的中文
翻译
是什么呢?
答:
英文
名小男孩 中文名一般都是父母起的,而英文名绝大多数是自己起的,因此英文名代表的是潜意识里的
自我认知
。另外,起英文名的时候大多都是少年儿童,俗话说三岁看老,因此英文名作为每个人潜意识里的自我认知,往往也能窥探一个人未来的命运走向。英文取名 ...
麻烦帮我
翻译
成
英文
答:
hoped that everybody remembers me. I call…., this year. Year old. Han Nationality, technical college culture. I usually like reading and accessing the net the browsing information. My disposition is quite amiable. Can care that the person and the thing, is together harmoniously wi...
自我
介绍,要中文,还要
翻译
成
英文
,急!!!
答:
所以有一定的实践经验.在外地求学的四年中,我养成了坚强的性格,这种性格使我克服了学习和生活中的一些困难,积极进去.成为一名法律工作者是我多年以来的强烈愿望.如果我有机会被录用的话,我想,我一定能够在工作中得到锻炼并实现自身的价值.同时,我也认识到,人和工作的关系是建立在
自我认知
的基础上的,...
大家正在搜
自我认知英文怎么说
自我认知英文范文
自我认知翻译
自我认知怎么写简短
自我认知怎么写
自我认识英文
自我认同英文
自我认知是什么
自我英文
相关问题
英文翻译~
护士面试谈自我认知,应该怎么说?
单招考试自我认知怎么说!
单招考试自我认知,和专业认知怎么说
别人说我自我认知度很高,啥意思啊?!!!!说我自我认知度很高...
别人说我自我认知度很高,啥意思啊?!!!!!!!!
我们说一个人的优缺点具体指什么呢?我想进行自我认知。
自我认知要说优缺点吗