77问答网
所有问题
青山不改 绿水长流 用英语怎么说
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2006-07-05
the green mountain won't change
the flowing water is endless本回答被提问者采纳
第2个回答 2006-07-05
mountains are green forever
rivers are flowing continuously
相似回答
给老师写毕业留言的
英语怎么
写
答:
1、青山不改绿水长流,有缘再会!后会有期!
Green mountains do not change, green water flow
, predestined good-bye! see you around!2、愿你塞北风沙,相避闪。I hope you can avoid the sand in the north.3、今日说再见,明天还会再见。Say goodbye today and see you tomorrow.4、青山不...
祝你们顶峰相见
青山不改绿水长流用英语怎么说
?
答:
祝你们顶峰相见青山不改绿水长流用英语可以这样讲。
I wish you meet at the top of the mountain, the green water will flow forever.供参考
,觉得有帮助,建议采纳一下。谢谢。
青山不改
,
绿水长流
如何翻译
答:
英文
Castle peak not changed, expected beautifual
日语 青山直らず、水关风だった 这种么?
武侠电视剧里常出现的临别话语,
用英语怎么说
?
答:
所以“青山不改 / 青山不变”通常说
castle peak does not change.这是青山的来历
。绿水就好解释一些了,green / green water 绿水 flows 流动 而后会有期,意思就是肯定有机会再次详见。会:相见。所以翻译过来应该是 see you again some day.若有帮助,望您采纳,谢谢您的支持!
关于大好河山的
英语
名言
答:
12.We Shall Meet Again As Long As Time Stands.
青山不改
,
绿水长流
,我们后会有期。13.Green Mountains And Clear Water Depend On Returning Agricultural Land To Forest Land Or Grass Land Of The West;西部山青水绿 重在退耕还林(草)14.Reforestation On Stopping Farming Land In The West...
如何翻译“
青山不
老,
绿水长流
,后会有期”
答:
青山不
老,
绿水长流
,后会有期 青山不会改变,绿水永远流淌,你我一定会有相见之日。
青山不改
,
绿水长流
是什么意思?
答:
青山不改
,
绿水长流
的意思是说:青山的位置不会改变,绿水也会一直流淌。指的是人的情谊或者是仇恨永远不会改变。后来也用来形容日后再见,后会无期。青山不改指的是人的恒心和志向不会改变,绿水长流形容事物永恒不变。二者用在一起就是说的是不会改变的事物,一般可以是毅力、恒心、友谊、亲情甚至...
大家正在搜
青山不改 绿水长流 来日方长
青山不改 绿水长流 江湖再见
女生说青山不改绿水长流
青山不改绿水长流什么意思
青山不改 绿水长流
咱们青山不改绿水长流
青山不改,绿水长流下一句
青山不改,绿水长流出处
青山不改绿水长流后会有期