• 所有问题

    • 不行翻译成英语是什么意思

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2013-12-11
    nono way
    第2个回答  2013-12-11
    No way
    第3个回答  2013-12-11
    NO WAY
    相似回答
    不行翻译成英语是什么意思答：nono way
    不行用英语怎么翻译答：No. 不 No way.没门，不行 It can't work. 这没用。
    ...翻译】【语法】这里为什么用won't?是什么意思?而且wash不应该用被...答：在这个句子里，助动词won't不是表将来，而是具有强烈的求他含义，表示“不能，不行，行不通”，不可以改为doesn't.wash在这里也习惯不用被动，这里它表示某物的一种特性。这个句子的中文翻译是，如果一件衣服不能水洗，那么它必须干洗。
    “我觉得不行”用英语怎么说才地道又传神?答：我们还可以用一个类似句子来表示：...对我没用，无效，不奏效。比如有人每次就用钱来诱惑你做什么你讨厌去做的事，结果有一天，你发达了，中了彩票，2000w，他还跑来诱惑你，你可以挺着胸脯说：This isn't working for me anymore. 这一招对我没用啦！前面的句子都是指不行，不奏效，那行得...
    “不服不行”用英语怎么翻译?答：4. admire v. 欣赏 赞赏 我很欣赏你的所作所为！ I really admire/appreciate what you did!我们中华文化博大精深，语境稍变，就会有多种不同意思，从而延伸出多种不同译法。希望您可以给出中文具体语境，以便我们给出相应语境的翻译哦！即将推出地道美语教学视频，喜欢请关注，谢谢！
    坚决不行 英语翻译答：口语化一点是Hell no/No way 正式一点Absolutely No/Definitely No
    "实在不行",用英语怎么翻译答：我想应该是 i can't
    大家正在搜
    不行用英语怎么翻译我英语不行英语怎么说为什么翻译成英文行不行用英语怎么说绝对不行用英语怎么说翻译英语怎么说现在不行英语怎么说没有为什么用英语怎么说不行用英文怎么说