泰语自我介绍

我们马上就要考泰语了,要求是要口语的自我介绍加提问回到。。。我是大一新生,这个学期才接触泰语的,所以现在很郁闷。。。

具体的介绍是:老师好。我的名字叫AA,是XX大学学习泰语的学生。我来自风景优美的桂林。我家一共三个人,我爸爸,妈妈和我。我爸爸是个保安,他的脾气很好。我妈妈身体不是很好,她没有工作。我喜欢听歌,看电影,也喜欢和朋友在一起玩。我喜欢吃苹果和橘子喜欢喝豆浆。。。这就是简单的自我介绍,谢谢!

那位真的泰语很厉害的帮我一样啊,帮人一下可以积福的~
我先谢谢了!

老师好。
สวัสดีค่ะ อาจารย์

我的名字叫AA,是XX大学学习泰语的学生。
ดิฉันชื่อ.... เป็นนักศึกษาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัย...

我来自风景优美的桂林。
ดิฉันมาจากกุ้ยหลิน ซึ่งเป็นเมืองที่ทิวทัศน์สวยงาม

我家一共三个人,我爸爸,妈妈和我。
ครอบครัวดิฉันมีทั้งหมด 3 (สาม)คน มีคุณพ่อ คุณแม่ และก็ดิฉัน

我爸爸是个保安,他的脾气很好。
คุณพ่อของดิฉันทำงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ท่านเป็นคนอารมณ์ดีมาก

我妈妈身体不是很好,她没有工作。
ส่วนคุณแม่ของดิฉัน ท่านสุขภาพไม่ค่อยดีนัก จึงไม่ได้ไปทำงาน

我喜欢听歌,看电影,也喜欢和朋友在一起玩。
ดิฉันชอบฟังเพลง ดูหนัง และก็ชอบเล่นกับเพื่อนๆ

我喜欢吃苹果和橘子喜欢喝豆浆。。。
ดิฉันชอบกินแอ๊ปเปิ้ลกับส้ม และชอบดื่มน้ำเต้าหู้

这就是简单的自我介绍,谢谢!
นี่เป็นการแนะนำตัวเองอย่างคร่าวๆ ของดิฉัน ขอบคุณมากค่ะ

小注意:
1、我猜你是个女孩,所以用“ดิฉัน” 。
2、“ดิฉัน” 是个很正式的词,故意跟听者拉长距离,
如果你们老师是泰国人,用“หนู” 自我称呼比较好。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-06
各位尊敬的考官,早上好。今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的荣幸,同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,下面介绍一下我的基本情况。我是XX号考生,汉族,大学汉语言文学本科毕业。中共党员。平时我喜欢打打篮球和上网流览信息,性格比较活泼开朗。但每个人都是在不断地寻求取得更好的成绩,我的自我认知让我觉得公务员是一个正确的选择,这些就坚定了我报考公务员的信心和决心。公务员是一种神圣而高尚的职业,它追求的是公共利益的最大化。雷锋曾这样说过:人的生命是有限的,可为人民服务是无限的,我要把有限的生命投入到无限的为人民服务中去,这就是我对公务员认知的最好诠释。所以,这个职位能让我充分实现我的社会理想和体现自身的价值。俗话说:航船不能没有方向,人生不能没有理想,而我愿成为中国共产党领导下的一名优秀国家公务员,认真践行“三个代表”,全心全意的为人民服务
第2个回答  2009-01-13
สวัสดีคะ ครับ ผมชื่อAA เป็นนักศึกษาชั้นภาษาไทยของมหาวิทยาลัยAA ผมมาจากเมืองguilinวึงเป็นเมืองทีที่มีทิวทัศน์สวยงาน ครอบครัวผมมีสามคน คุณพ่อ คุณแม่ และ ผม คุณพ่อ เป้นหน่วยรักษาความปลอดภัย นิสัยของเขาดี ร่างกายของคุณแม่ไม่คอยดี ตอนนี้ว่างงานอยู่ ผมชอบฟังเพลง ดูหนัง ไปเที่ยวกับเพือน ชอบกินแอปเปิ้ล ส้มและชอบดื่นน้ำเต้าหู้

如果是不是泰语专业的学生就把ชั้นภาษาไทย删掉
第3个回答  2009-01-02
sa wad di ka~~
di can ci xxx
di can hrian pa sa tai ni ti ma ha wi ta ya lai guangxi
di can bin pean nag seg sa gong kun
哈哈~~~你还真的问了阿~~
反正都考完了~~~嘻嘻~~~
第4个回答  2019-04-18
非常荣幸能够
有机会
参加这次面试,
=
ดิฉัน
(ผม)
รู้สึกเป็นเกียรติเป็นอย่างสูง
ที่ได้รับโอกาสเข้าร่วมการสัมภาษณ์ในครั้งนี้
虽然我的
泰语
不是很好
=
แม้ว่าภาษาไทยของดิฉัน
(ผม)ไม่ดีนัก
但我会努力学习的
=
แต่ดิฉัน
(ผม)จะพยายามเรียนรู้ค่ะ
(ครับ)
相似回答