you raise me up这首歌的中心意思

几句话就行

when i am down and, oh my soul, so weary;
when troubles come and my heart burdened be;
then, i am still and wait here in the silence,
until you come and sit awhile with me.

you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up… to more than i can be.

you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up… to more than i can be.

there is no life ╟ no life without its hunger;
each restless heart beats so imperfectly;
but when you come and i am filled with wonder,
sometimes, i think i glimpse eternity.
you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up… to more than i can be.
you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up… to more than i can be.
you raise me up… to more than i can be.

大概就是说,一个人在面对困难的时候,这个困难可能是实质上的,也有时候是心灵上的困惑,"you"总是鼓励和支持"me"。即使以后这个“我”有任何的成就,都是因为有“你”作为最坚强的后盾,这样“我”才能奋力地前进,不管前方的路有多大险阻。
就这样啦~!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-06-27
when i am down and, oh my soul, so weary;
when troubles come and my heart burdened be;
then, i am still and wait here in the silence,
until you come and sit awhile with me.

you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up to more than i can be.

you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up to more than i can be.

there is no life ╟ no life without its hunger;
each restless heart beats so imperfectly;
but when you come and i am filled with wonder,
sometimes, i think i glimpse eternity.
you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up to more than i can be.
you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up to more than i can be.
you raise me up to more than i can be.

大概就是说,一个人在面对困难的时候,这个困难可能是实质上的,也有时候是心灵上的困惑,"you"总是鼓励和支持"me"。即使以后这个“我”有任何的成就,都是因为有“你”作为最坚强的后盾,这样“我”才能奋力地前进,不管前方的路有多大险阻。
第2个回答  2009-03-16
You Raise Me Up是一首非常经典的歌曲,由Secret Garden原唱。
它最初是一首送给父亲的歌,表达了对父亲的深厚感情,感激父亲的强有力的臂膀和无私的支持。题意就是:你把我高高举起。
之后也引申来表达各种浓厚的亲情。
第3个回答  2009-03-16
因为你的激励和鼓舞,让我摆脱失落与困苦,使我有了面对一切的勇气和力量,迎接挑战,战胜超越自我。感觉对自己所有所爱的人唱此歌都挺合适

再简洁点一句话“你的爱给了我力量,让我更加坚强!”
(个人理解,供参考吧~~在百度可以搜到中文歌词)
第4个回答  2009-03-16
无论经历怎样的艰难险阻,你都会陪伴着我,守护着我。
相似回答