push，drag 这两个动词都可以表示“拉”、“拖”、“拽”的意思。但是： 1.drag的含义是“慢慢地而沉重的拽”，而且包含着被拖者进行着积极的或消极的阻抗或阻力 例如：When he had killed the guard, the prisoner of war quickly dragged him into the bushes.战俘杀死卫兵后，很快把他拖进矮树丛中。 2.pull为通用词。常伴有状语表示拖的方向 例如：A small fishing-boat was carried miles out to sea by a powerful fish as it pulled on the line.一条小渔般被一条力气强大的鱼拖着鱼线带数英里以外的海上去了。