“但是”用日文怎么写

Question

如题所述

Answer 1

但是 日语：しかし
希望对你好用

Answer 2

强烈的转折：しかし
例えば：
Aさん：人间はいつもいろいろな梦があります。
Bさん：しかし、それは梦だけじゃろう？

でも：随意的语气的转变，省略
例えば：
Aさん：一绪に行きましょう。
Bさん：いいでね。でも。。。。（でも、今必ず宿题をやります。）

承接的转变
例えば：
お金がすきですが、自分の努力でのほうがいいと思うんでね。

けど、けれど、けれども另一种常用的转折
学校へ行くけれども、いまちょっと。。。。。

Answer 3

しかし
でも
。。。。が

Answer 4

でも
しかし
..........だけど
..........が

Answer 5

しかし でも

Answer 6

しかし