独自一个人举着酒杯对着青天发问，明亮的月儿，你什么时候才能露出你那皎洁的容颜？不知天上的宫殿，今天晚上是什么年月啊？多么想乘着清风回到天上我曾经的故乡，可是又怕在那高高的琼楼玉宇上面，会不胜寒冷。怎么赶得上在人间，我可以在月色下对着月影起舞。明亮的月色拂过红色的阁楼，又落进美丽的窗口，照在无法入睡的人身上。月儿啊，我和你应该没有仇恨吧？为什么你常常在我和家人离别的时候是满月呢？“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺”，这样的事情从古到今也是没有完美的时候啊。但愿离别的人儿，平安健康，虽然相隔千里，但却能沐浴在同一个皎洁的月色之下！