滚你几哇是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

滚你几哇是扣你几哇的不标准发音，是日语翻译过来你好的意思，是日语的こんにちは的谐音。日语里边一天当中日常的问候有三个，一个是早上好：おはようございます（哦哈哟高咋一马斯）。另一个是晚上好こんばんは、今晩は（空帮哇）。至于こんにちは、今日は（扣你几哇），它主要用于非早上和非晚上问好的时候。一般早九点到下午六点之间吧，是用它的。所以日语里就没有具体的午安这个词了，而都用こんにちは，就是“你好”的意思。

Answer 2

滚你几哇的意思是你好。是日语，可你几哇只是谐音而已。日语里边一天当中日常的问候有三个，一个是早上好：おはようございます（哦哈哟高咋一马斯）。另一个是晚上好こんばんは、今晩は（空帮哇）。至于こんにちは、今日は（扣你几哇），它主要用于非早上和非晚上问好的时候。一般早九点到下午六点之间吧，是用它的。所以日语里就没有具体的午安这个词了，而都用こんにちは，就是“你好”的意思。