唐伯虎最经典的一首相思词

如题所述

唐伯虎最经典的一首相思词是《一剪梅·雨打梨花深闭门》这首词,不仅是相思少女的苦闷,更像是一生感情不顺的唐伯虎自己的心声。

一、原文

1、红满苔阶绿满枝,杜宇声声,杜宇声悲!交欢未久又分离,彩凤孤飞,彩凤孤栖。别后相思是几时?后会难知?后会难期?此情何以表相思?

2、一首情词,一首情诗。雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。

二、词文翻译

1、苔阶红遍枝头绿满,杜宇在声声啼叫,它的声音是那么地悲伤!相逢不久便要再次离别,彩凤孤独地飞行着,它孤独地栖息。

2、离别后相思会到什么时候?谁知道会不会再见?谁知道何时能再见?我的这般情意该如何向你表达?只能凭这一首情词,一首情诗罢了。

3、雨水敲打着梨花禁闭门窗,忘记了青春,耽误了青春。这赏心的乐事能够向谁倾诉呢?只能是在花下暗自伤神,在月光下暗自伤神罢了。

4、愁绪凝满眉头不经意间展露出来,这是千点的啼痕,万点的啼痕。早晨望着天空傍晚看着云朵,走起来的时候想的是你,坐下来的时候想的还是你。

三、词文鉴赏

1、红满苔阶绿满枝,杜宇声声,杜宇声悲!交欢未久又分离,彩凤孤飞,彩凤孤栖。杜宇和彩凤两者都是诗词中常用的描绘悲伤哀怨的景象。

2、唐伯虎在这里用了一种循环往复、前后交叉的修辞手法,用时光的流转循环,衬托了自己心中的那种苦闷哀怨,将心中的那种发人肺腑的深沉情感展现得淋漓尽致!

3、别后相思是几时?后会难知?后会难期?此情何以表相思?一首情词,一首情诗。”唐伯虎在这里用了反问的修辞手法,明知故问,更是渲染了这种相思的难以忘怀,令人不可自拔。

4、这句词的妙处在于词句的清圆流转,唐伯虎准确地把握住了为相思折磨的痴恋女子的幽婉心态,那种失落感自然地溢于言表。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-09-06

唐伯虎最经典的一首相思词:

一剪梅·雨打梨花深闭门

——唐寅

红满苔阶绿满枝,杜宇声声,杜宇声悲!交欢未久又分离,彩凤孤飞,彩凤孤栖。

别后相思是几时?后会难知?后会难期?此情何以表相思?一首情词,一首情诗。

雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。

愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。

《一剪梅·雨打梨花深闭门》这首词,不仅是相思少女的苦闷,更像是一生感情不顺的唐伯虎自己的心声。

翻译

深闭房门隔窗只听雨打梨花的声音,就这样辜负了青春年华,虚度了青春年华。纵然有欢畅愉悦的心情又能跟谁共享?花下也黯然神伤,月下也黯然神伤。
整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起,脸上留下千点泪痕,万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞,走路时想念你啊,坐着时也是想念你!

作品简介

《一剪梅·雨打梨花深闭门》是明代书画家、文学家唐寅的词作。此词以女子声口,写离别相思之情。上片表现思妇对所思之人忠贞挚爱的心理,下片正面描写为情感而自我封闭状态中的思妇形象。全词轻捷地抒述了一种被时空折磨的痛苦,上下篇交叉互补、回环往复,将一个泪痕难拭的痴心女形象灵动地显现于笔端。

本回答被网友采纳
相似回答