韩剧人鱼小姐为什么叫人鱼小姐这个名字有什么意思啊谁来帮帮我啊

如题所述

举报该问题

推荐答案 2006-06-13

大结局中的一段深情对白，解开了“人鱼小姐” 的命名之意：
……“我跟你一起下去，在不着边际的太平洋内，我做鲸鱼你骑着我。”
“如果你是鲸鱼的话我是什么？那我就是人鱼小姐。”……

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/pWIqIGv.html

第1个回答 2006-06-13

第一种解释跟楼上一样,是剧中的对白台词.
第二种解释是说女主角的命运吧,貌似在哪儿看过类似的评价

第2个回答 2006-06-13

就是根据女主角的命运取名的!1

第3个回答 2006-06-13

可能是因为她怀孕时梦到鱼了吧

第4个回答 2006-06-15

因为她像人鱼一样忍受辛苦!

第5个回答 2018-04-24

有则新闻说其实《人鱼小姐》正确的翻译是“背叛爱情”，《人鱼小姐》是误译

相似回答

韩剧<人鱼小姐>为什么要叫这个名字呢?答：2、人鱼因即是人又是动物，人代表人性善良的一面，动物代表野性凶狠的一面，说明人鱼本身就是人性和野性的结合体，说阿丽莹是人鱼，证明阿丽莹就具备了人性和野性两面，阿丽莹人性善良的一面就是对妈妈、对朋友、对朱旺及一家；而野性凶狠的一面就是对仇人。剧中马俊在车上曾问阿丽莹“你是什么血型...

为什么韩国电视剧〈人鱼小姐〉要叫“人鱼小姐”?答：2、人鱼因即是人又是动物，人代表人性善良的一面，动物代表野性凶狠的一面，说明人鱼本身就是人性和野性的结合体，说阿丽莹是人鱼，证明阿丽莹就具备了人性和野性两面，阿丽莹人性善良的一面就是对妈妈、对朋友、对朱旺及一家；而野性凶狠的一面就是对仇人。剧中马俊在车上曾问阿丽莹“你是什么血型...

为什么叫《人鱼小姐》啊?我一直不明白。答：因为朱旺婚后做了一个梦。片中雅俐英有一段话里提到把自己的处境比喻的像在四周都是鲨鱼的人鱼。那时朱旺做的梦而已… …朱旺和雅俐瑛在饭店吃饭时，雅俐瑛说偶尔会感到不安，因为太幸福了，怀疑是不是自己的福份，好象坐上了专人享受的船上。朱旺说,如果有天有可恶的乘务员来查票，他也会和雅...

韩剧《人鱼小姐》为什么取这个名字答：1. 片中雅俐英有一段话里提到把自己的处境比喻的像在四周都是鲨鱼的人鱼。那时朱旺做的梦而已… …2.朱旺和雅俐瑛在饭店吃饭时，雅俐瑛说偶尔会感到不安，因为太幸福了，怀疑是不是自己的福份，好象坐上了专人享受的船上。朱旺说,如果有天有可恶的乘务员来查票，他也会和雅俐瑛一块下船的，...

为什么韩剧人鱼小姐要叫人鱼小姐呢?答：首先人鱼小姐主人公雅俐英，英芮莹两姐妹长的就是十分漂亮，雅俐英从小生活在仇恨中，她认为她所有的不幸都是她的父亲和沈带来的，所以她要报复，鱼给人的感觉很滑，从中可以看出她报复时的种种圆滑的手段，同时我认为鱼是离不开水的，开始雅俐英是和她的母亲生活在一起，母亲就是她的全部，然后...

韩剧人鱼小姐为什么叫人鱼小姐这个名字有什么意思啊谁来帮帮我啊答：大结局中的一段深情对白，解开了“人鱼小姐” 的命名之意：……“我跟你一起下去，在不着边际的太平洋内，我做鲸鱼你骑着我。”“如果你是鲸鱼的话我是什么？那我就是人鱼小姐。”……

韩语中人鱼小姐是什么意思?“三顺”的名字为什么特别?答：韩国网站上是说，因为故事讲的是，辛苦的最后还是得到了幸福，跟童话故事差不多，所以叫人鱼小姐。三顺这名字就是一个典型的土名字，跟中国的翠花这种差不多。

大家正在搜

为什么叫人鱼小姐人鱼小姐韩剧人鱼小姐是什么含义人鱼小姐白秀琳人鱼小姐沈秀贞 ccTv8人鱼小姐人鱼小姐殷芮莹人鱼小姐马玛俊殷芮莹新人鱼小姐

韩剧《人鱼小姐》为什么叫这个名字？

韩剧<人鱼小姐>为什么要叫这个名字呢?

<人鱼小姐>为什么叫这个名字啊?看了好久不明白啊!

韩剧《人鱼小姐》为什么取这个名字

有谁韩剧<人鱼小姐>的命名由来?

请问韩剧<人鱼小姐>为什么要叫人鱼小姐?

《人鱼小姐》为什么要叫“人鱼小姐”？

电视剧《人鱼小姐》为什么叫这个名字？