这句词出自
杨慎的《临抄江仙》
滚滚长江东逝水，
浪花淘尽英雄。
是非成败转头空，
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，
惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢，
古今多少事,都付笑谈中。
这一句翻译成现代文是：
滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝，争什么是与非、成功与失败，都是短暂不长久，只有青山依然存在，依然的日升日落。
（以上摘自百度百科）
——————
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.”此句甚为豪迈、悲壮,其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又含高山隐士对名利的淡泊、轻视.临江豪百迈的英世伟业的消逝,像滚滚长江一样,汹涌东逝,不可拒,空留伟业.历史给人的感受是浓厚、深沉的,不似单刀直入的快意,而似历尽荣辱后的沧桑.“青山依旧在”即象是对英雄伟业的映证,又像对其的否定,但这些都不必深究,“几度夕阳红”,面对似血的残度阳,历史仿佛也凝固了.
语出
三国演义第一回，百该回标题
意思是：在桃园里，主人度
张飞摆酒宴请
刘备和关羽，共同商量国家大事，并结拜成异姓兄弟，愿意共同出生问入死。三位主角结拜完毕之后所做的事情就是带着答一些兵卒去和当时的内乱贼
黄巾军交战并战胜了他们，这是他们三个英雄首次在战场上立容功。