日语口语中“って”的用法是什么？

Question

如题所述

Answer 1

日语口语中“って”的用法有：

1、(相当于だそうです)：接在用言终止形后面，表示“听说”、“传闻”。

2、(相当于 という)：说是，叫做，后面没有动词，一般直接接体言，多用于称谓内容。

3、(相当于 というのは)：叫做…的是，做主语，后面接谓语。

4、(相当于 といつて)：说是…

5、(相当于 と)： 后面有言う、感じる等等动词，多用于言表内容。

6、表示疑问，，没有特殊含义，只是加强语气。

关于“って”造句：

1、天気予报によると、明日は雨ですって（だそうです）。（据天气预报说明天下雨。）

2、田中って名前だ。（叫做田中。）

3、银座っていい所ね 。（银座可是个好地方）

4、いなか者だからって、ばかにするな。（别因为是乡下人就看不起。）

5、 今日は寒いって（と）感じるね。（今天觉得冷啊。）

6、あんな店でなんか食うかって ？（那种铺子里有什么可吃的？）

Answer 2

你要具体看它用在哪里 在词中当连接词的时候表但是或因为 也就是でも或なぜなら 要是用在了词尾接在各种词后的话 这个时候就不一样了 这时候是属于副词或助词 表示（也）或（听说）的意思 举几个例子 （わたしだって 食べたい）译：（我也想吃） （きみにだって できる）译：（你也能办到） 再有就是 （かれのお父さん 病気だって）译：（听说他爸爸生病了） （こいつ仕事を辞めるんだって）译：（听说这家伙把工作辞了）
不知道这样解释 你了解没有