• 所有问题

    • 能告诉我‘可是’、‘对吧’、‘是这样吧’和‘要你管’用日语怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2015-07-19
    可是：でも(ただし、しかし、しかも、しかるに、ところが)、对吧：だろ(でしょ、ねぇ)？、要你管：放っといて(放っとけ)!
    第2个回答  2015-07-19
    可是：しかし shi ka shi
    对吧：でしょう de shi yo u
    是这样吧：そうだろう so u da ru u
    要你管： ほっといて ho to i te
    望采纳！！本回答被网友采纳
    相似回答
    你好‘可是’、‘对吧’、‘是这样吧’和‘要你管’用日语怎么说?答：こんにちは你好 konntiniwa でも/しかし 可是 demo/shikashi でしょう/だろう 对吧 desyou/darou こうですね （这个变数比较多，你可以把具体情境说下）是这样吧 koudesune ほっとおけ 要你管（这个变数也比较多，需要具体语境）hottooke ...
    ‘可是’、‘对吧’、‘是这样吧’和‘要你管’用日语怎么说?答：可是：でも demo 对吧，是这样吧：そうだろう/そうでしょう soudarou/soudeshou（前面一个是简体，后面是敬体）要你管：お前と関系ない omae to kankei nai
    ...对吧’、‘是这样吧’和‘要你管’用日语怎么说?答：可是：でも(ただし、しかし、しかも、しかるに、ところが)、对吧：だろ(でしょ、ねぇ)？、要你管：放っといて(放っとけ)!
    要你管用日语怎么说?答：在日语中一般不使用这种说法，想要表达“不用你管”这个意思的话，有：构わないでください 别管我 kamawanaide kudasai 胜手にしてくれ 随便我 katteni shitekure （あんたと）関系ないでしょう 和你无关 （anta to）kankei naidesyou （括号中是“和你”，根据语境有时可以省略）...
    日语:要你管。的中文 谐音 是什么?答：汉语拼音是准不了的 ほっといてくれ Hou dou yi deai ku leai 别理我 别管我 ほっとけ Hou dou geai 同上 更口语 余计にするな You keai ni si lu na 别多事 余计なこと… You keai na kodo (多此一举)お前に（は）関系ねぇ Ou mai ai ni Kang keai neai 跟你无关 あ...
    日语 ほっとけ 视频显示字幕 要你管。这到底是啥词答：构わないでおく〉 abandon； leave somebody alone。所以这个词是这样变化来的 ほうる→ほうっておく→ほっとく→ほっとけ。至于く为什么变成了け，那个就是命令体。比如：行く是去的意思，而行け、就变成了快走！日语 ほっとけ 视频显示字幕 要你管，我觉得更准确的翻译应该是：你别管 ...
    我做什么要你管?日语怎么说答：（わたしが）なにをするのはあなたに関系（かんけい）がない。这是最常用的，也是和地道的，括号里可以加也可以不加。罗马字：（watashiga）nani wo surunowa anatani kankei ga nai 楼上不会标假名是因为直接用翻译机翻译的，他们本身就不会日语 ...
    大家正在搜
    你能告诉我吗怎么说你能告诉我他怎么了吗你能告诉我你买的什么吗你在想什么能不能告诉我你能告诉我你你能告诉我你家的情况吗你能告诉我你的家庭吗没有人能告诉我我很爱你你告诉我什么是
    相关问题
    “告诉我为什么要这样”的日语
    “你管不着（zhao）！”这句话用日语怎么说？
    你管得真多用日语怎么说
    "大概是吧!" 用日语怎么说
    日语中‘‘我日语不好，还是说英语吧！’’用日语怎么说？
    我还没来得及及告诉你呢 用日语怎么说
    你没事吧用日语怎么说
    要是你喜欢的话，就给你吧！用日语怎么说？