job和work的区别及用法

Question

如题所述

Answer 1

job和work的区别及用法如下：job和work的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

job：工作，职业，职位，(一项)任务，(一件)工作，活儿，事情。work：做体力(或脑力)工作，劳动，干活，受雇于，从事…工作。

二、用法不同

1、job：基本意思是指为谋生或糊口而干的有报酬的工作。可泛指“职业，职位”，也可指一件具体的工作，尤指难以完成的工作，是可数名词。job引申可指“职责，责任”，这时通常用单数形式。

2、work：work的基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”，可指人工作、做事，也可指人学习、攻读、研究某事情或学科，还可指机器等运转、发动，计划等进展顺利，药发挥作用，暗示成功或有效等。work可用作不及物动词，也可用作及物动词。

三、侧重点不同

job：多用于口语，侧重指受雇用的、以谋生为目的的工作。work：指体力劳动也可指脑力劳动，通常都以挣钱为目的，有时也指机器干的工作。

Answer 2

- I'm working on a project for school.（我正在为学校做一个项目。）
- She works hard as a volunteer for the local community.（她作为一名志愿者为当地社区做出了很大的贡献。）
需要注意的是，“job” 中的“job” 与“work” 中的“work” 都可以同时作为动词使用，分别表示做业务或某种工作的动作或状态，例如：
- I have to job hunt this weekend.（我这个周末要去找工作。）
- They are working on the new product launch.（他们正在推出新产品。）
总的来说，区分“job” 和 “work” 主要取决于所描述的语境，它们常常可以互换使用，但在一些特定的上下文中，如寻求职位、找工作、制定工作计划等，使用其中一个可能更合适。

Answer 3

job和work的用法区别主要在于：job指的是你的工作、职业，而work指的是你工作主要干的活。下面我就详细介绍两个单词的区别。

一、读音不同

job 英[dʒɒb]    美[dʒɑːb]    

work 英[wɜːk]    美[wɜːrk]    

二、释义不同

job

n.    工作; 职业; 职位; (一项)任务; (一件)工作，活儿，事情; 责任; 职责; 犯罪行为（尤指偷窃）; 东西; 作业，工作;    

vi.    承包; 代客买卖做零工; 作包工；

work

n.    工作，职业; 职责; 工作内容; 活计; 工作所需的材料（或档案等）; 工作地点; 工作成果; 作为; 著作; 建; 工厂; 

v.    劳动; 做体力(或脑力)工作; 干活; 受雇于; 从事…工作; 使工作; (尤指)使卖力干活; 争取; 管理，经营（以获利）; 运转;

adj.    工作的，为工作的；   

三、词形变化不同

job第三人称单数：jobs 复数：jobs 现在分词：jobbing 过去式：jobbed 过去分词：jobbed

work第三人称单数：works 复数：works 现在分词：working 过去式：worked 过去分词：worked    

四、用法不同

work和job都指工作，但work这个词比job更普遍，而job是一种特定的职业，work是指为实现目标而进行的一般努力和活动。work既可以在正式工作中也可以在工作之外完成。简而言之，job指的是你的工作，职业，work指的是你工作主要干的活。例如：

1、There's a time to work and a time to play. 工作、玩耍皆有时。

2、My new job is much the same as the old one. 我的新工作和旧工作差不多。

五、双语例句

job

1、My new job is much the same as the old one. 

我的新工作和旧工作差不多。

2、The money is much better in my new job. 

我的新工作薪水高多了。

3、Are you getting along all right in your new job? 

你的新工作顺利吗？

4、I had some idea of what the job would be like. 

我对于这份工作有了一些了解。

5、How long have you been in your present job? 

你干现在这工作多长时间了？

work

1、There's a time to work and a time to play. 

工作、玩耍皆有时。

2、She doesn't work here, does she? 

她不在此地工作，对吧？

3、People came from all over the world to view her work. 

观众从世界各地涌来欣赏她的作品。

4、People tend to work hard at this stage of life. 

人在这个人生阶段往往发奋努力。

5、Her work was well below average for the class. 

她的功课远在班上的中等水平以下。