totally fully entirely completely 的区别

Question

如题所述

Answer 1

一、意思不同

“totally”意思是：adv. 完全地

“fully”意思是：adv. 充分地，完全地，彻底地；n. (Fully)人名，(法)菲利

“entirely”意思是：adv. 彻底地

“completely”意思是：adv.完整地

二、用法不同

1、totally：侧重于表示整体充分。

例句：My life is totally not like that. 

译文：我的生活完全不是这样。

2、fully：侧重于表示数量充分。

例句：With time, I hope to have the database fully fleshed out. 

译文：随着时间的推移，我希望能有完全充实数据库。

3、entirely：强调彻底的，程度比较深。

例句：Because he built me, I belong entirely to him. 

译文：因为他造就了我，我完全属于他。

4、completely:通常用于表示完全的。

例句：I confess that I have not completely realized what this means to me. 

译文：我承认我没有完全意识到这对我意味着什么。

扩展资料

“completely”的近义词：utterly

读音：英 ['ʌtəlɪ ]  美 ['ʌtɚli] 

意思是：adv. 完全地；绝对地；全然地；彻底地，十足地

例句：Everything in Heaven should be utterly sublime. 

译文：天堂里的一切都应当是绝对庄严的。

Answer 2

entirely强调一个整体的“完全”；
totally强调数量上的“完全”。
fully的程度最深，可翻译为完全地彻底地十分地
completely可翻译为十分，完全地
1. The army made a completely successful attack on the enemy capital.
军队攻击敌人首都的行动非常成功。
2. But they forget it completely.
但他们完全忘了这个事实。
3. It completely slipped my mind.
对此,我一点也记不起来了。

1. I don't fully understand his reasons for leaving.
我不完全理解他离开的理由
2. I fully agree with your views.
我完全同意你的观点。

3. I'm afraid he's fully engaged.
恐怕他会很忙。本回答被提问者采纳