为什么粤语歌至今没诞生过能让非母语者看不懂词的金曲呢？

Question

如题所述

Answer 1

我们所熟知的粤语金曲歌词是大多数人都能看得懂的，这应该也是粤语歌能在内地有很大流行程度的重要因素。
但粤语毕竟是方言，不止语音上不同，肯定有不少俚语用词对于母语非粤语者来说很难理解。

Answer 2

我们所熟知的粤语金曲歌词是大多数人都能看得懂的，这应该也是粤语歌能在内地有很大流行程度的重要因素。
但粤语毕竟是方言，不止语音上不同，肯定有不少俚语用词对于母语非粤语者来说很难理解。
如果诞生只有母语为粤语者才看得懂，非母语者理解不了歌词的歌，对华语乐坛发展来说是好事还是坏事呢？
这个问题应该拆成三个点
1. 口语填词对非母语环境自带壁垒，但粤语贺年歌算是例外。《财神到》《恭喜你》在外省知名度挺高，近几年还在不同省份的商场里听到过。猜测应该是这种类型的流行曲比较少，而春节文化至少大家都相通，哪怕口语作词隔阂也比较小。

2. 粤语流行曲现在口语作词非常之少，哪怕不针对大陆或台湾市场也是这样。比如香港现在如日中天的镜团，基本主打本土或海外粤语市场，也大多出书面语填词的歌，口语词只见rap为主。可能这样的填词方式已经是粤语流行曲工业成熟以来的习惯。
3. 对华语乐坛是不是好事与什么歌词无关，华语乐坛烂从来不是因为缺词。

Answer 3

粤语流行曲现在口语作词非常之少，哪怕不针对大陆或台湾市场也是这样。比如香港现在如日中天的镜团，基本主打本土或海外粤语市场，也大多出书面语填词的歌，口语词只见rap为主。可能这样的填词方式已经是粤语流行曲工业成熟以来的习惯。

Answer 4

如果看不懂词，很难成为金曲吧，但不能说没有。
早期许冠杰的歌，很多用口语化歌词写的 ，比如：半斤八两

Answer 5

你想表达什么，自己能看懂吗？