这是我国古典诗歌常用的表现手法之一,也称「对写」。诗人不直抒自己内心的情感,而是从对方著笔,展开联想和想像,借对方来写自己,表面上看是写对方,而实际是写自己,是通过对方来反照自己
目的是: 把深挚的情思表达得婉曲含蓄,给人以无限的回味和遐想。
例如白居易的《邯郸冬至夜思家》
「邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说著远行人。」
前两句,诗人极力渲染一种孤独寂寞的氛围,为下文正面描写「思家」作了情感上的铺垫,更令读者去体会「家」的亲切、温暖。三、四两句正面写想家,其异於常人之处在於:诗人不是直接写自己如何想念家里人,而是换一种角度,把自己的思念转化成对方的思念。「还应说著远行人」,「说」了些什麼呢?这就给读者留下了驰骋想像的广阔天地,把自己思念家人之情加倍托出。