第1个回答 2008-08-02
桃花源记
1.芳草鲜美，落英缤纷。
——鲜美
古：鲜艳美丽。今：食物新鲜，味道好。
2.复前行，欲穷其林。
——穷
古：极，尽。今：资财缺乏(古时用“贫”)
3.阡陌交通，鸡犬相闻。——交通
古：交错相通。今：交通运输。
4.问所从来。
——从来
古：从哪里来。今：从过去到现在。
5.率妻子邑人来此绝境。——绝境
(1)妻子，古：妻子儿女。今：男子的配偶。
(2)绝境，古：与世隔绝的地方。今：没有出路的境地。
6.无论魏晋。——无论
古：不要说，更不必说。今：连词，表无条件关系。
7.便扶向路。——扶
古：沿着，顺着。今：扶持。
8.诣太守，说如此。——如此。
——诣
(1)古：像这样。今：这样。
(2)古：拜访，谒见
今：学术、技艺等所到达的程度
9．欣然规往。——规
古：计划。今：规则，成例。
爱莲说!!^^^^^
《陋室铭》
馨：惟吾德馨。馨：古义，美好；今义:芳香形：无案牍之劳形。
形：古义，身；今义，样子。
第2个回答 2008-08-02
在古文中很多数词都不是实指，而是虚指表示“很多”“几”的意思
·“士别三日”中的“三”，是虚指，和“日”字连用，表示“几天”、时间长；
·“同行十二年”和“壮士十年归”都是《木兰诗》中的句子，用来表示木兰出征的日子，从字面上看来两个时间有些出入，但是如果把“十”和“十二”这两个词理解成为“数”（也就是出征时间长的意思）就讲得通了，所以这里的“十”和“十二”也是虚指
上面是古文中的用法，而在现在，数词通常都是实指，表示实际的数目，从这方面看来，这也应该算是古今异义的词了
第4个回答 2014-10-05
常见的古今异义整理
非常（意外的变故，不平常；十分，很）
行路（路人；走路）
执事（对对方的敬称；掌管某项工作的人）
行李（出使的人；出门所带的包裹等）
夫人（那个人；尊称人的妻子）
爪牙（得力助手或武士；比喻坏人的党羽）
养生（供养活着的人；保养）
山东（崤山以东；山东省）
婚姻（儿女亲家；结婚）
丈夫（男子；女子的配偶）
根本（树木的根部；事物的根源或最重要的地方）
逢迎（迎接；说话、行事故意迎合别人的心意）
上路（高高的道路；走上路程）
学者（求学的人；有专门学问的人）
从而（跟从、来；因果连词）
小学（小的方面学习；学校教育的初级阶段）
不必（不一定；不需要）
经营（搜集、保存；筹划、组织）
智力（智谋和力量；理解事物的能力）
于是（由这种情况；连词）
空中（中间是空的；天空）
行为（品行是、品行作为；举动）
私人（心腹之人；非公家的）
痛心（痛恨；极端伤心）
首领（头颅、生命；某些集团的领导人）
颜色（脸色、容颜；颜料或色彩）
浩荡（荒唐；水势浩大）
可怜（可爱、可惜；值得怜惜）
自由（自作主张；不受约束）
便利（吉利；方便）
交通（交错相通；水陆运输的总称）
老大（年龄大；排行第一）
成立（长大成人、成人立业；开始存在）
可以（可以凭借、可以用；可能或许可）
告诉（向上报告；让别人知道）
不行（不能走路；不可以）
果然（饱的样子；与事实相符）
作案（作几案；进行犯罪活动）
流涕（流眼泪；流鼻涕）
失意（意见不合；不得志）
同气（同胞兄弟；同类）
县官（官府；县令）
无道（无人谈论；没有道德修养）
然后（这样以后；顺承连词）
中国（中原；中华人民共和国）
卑鄙（低微而鄙俗；品行恶劣）
左右（皇帝身边的近臣；方位或约数）
约束（规约、盟约；限制、管束）
指示（指给……看；上级传达下级的命令）
亲戚（内外亲属；族外亲属）
形容（形体容貌；对人或事物的形状或性质加以描绘）
从容（言语举动适当得体；不慌不忙）
生日（生活一天天的；出生日）
绝境（与外界隔绝的地方；没有出路的困境）
无论（更不必说；连词）
青春（明媚的春光、春天；青年时期）
无赖（活泼顽皮；品行不端）
痛恨（痛心遗憾；仇视愤恨）
感激（感动愤激；深深地感谢）
牺牲（祭祀用的猪牛羊等祭品；为正义而死）
因为（于是写；因果连词）
中间（中间夹杂；里面）
开张（广泛扩大；开业）
猖獗（跌倒，引申为“失败”；猖狂无忌）
具体（形体完备；明确、不抽象）
恰恰（莺啼和谐之声；正好）
结束（整好装束；完毕）
用心（因为用心；用功或肯动脑筋）
往往（处处；常常）
烈士（有节操、有抱负的人；为革命牺牲的人）
扶老（拐杖；扶着老人）
前进（上前进献；向前行走或思想进步）
豪杰（有声望地位的人、英雄人物；才能初中的人）
何苦（哪怕、怕什么、怎怕；不值得做，犯不着）
肉食（享受优裕的大官；肉食食物）
不过（不超过；转折连词）
美人（歌伎、宫妃；美貌女子）
大风（麻风病；大的风）
风流（杰出、英俊，繁华的景象、流风余韵；生活浪漫放荡、男女关系不正当）
致意（抒发心情；表示问候）
无赖（胡作非为、活泼好玩；流氓、无理取闹）
中间（当中夹杂；当中）
会计（聚会商议；财务计算的人）
作文（写文章；语文课里写文章的练习）
或者（有的人、有些人；选择连词或者副词）
常见的单音节词古今异义整理
凶（谷物收成不好、荒年；凶恶、凶残）
加（更；增加）
假（借助；不真实的）
河（黄河；泛指江河）
橹（盾牌；划船的工具）
赢（背负；胜或获得）
走（跑；不行）
次（水边；量词）
向（从前；对、朝或偏袒）
穷（困厄、不得志；贫困、穷）
率（一概、全部；率领、轻率）
再（第二次；又一次）
再（两次；又一次）
原（推究；原来、原则）
抑（或者；抑制）
归（女子出嫁；回来）
比（等到；比较）
比（紧挨、并排；比较）
渠（他、它；水道）
去（离开、距离；往）
阳（水的北面，山的南面或南坡；太阳、）
怒（振奋、大鹏展翅起飞的气势；发怒）
危（高；危险）
但（只；但是）
将（请；将要）
或（有人、或许；或者）
诸（之于、之乎；众、各）
爱（吝啬；喜爱）
固（本来；坚固）
隐（哀怜、不忍；隐藏或隐瞒）
择（区别；选择）
诚（果真、如果；真诚）
赞（引见、介绍；称赞）
拜（授官；一种礼节）
除（授官；除去）
安（养生；安定、安然）
鄙（边境；轻视或粗俗）
池（护城河；水塘）
汤（热水、开水；较浓汁液）
摧（伤心；破坏或折断）
都（大；都市或全）
按（查究；压住或按照）
必（果真、如果；一定、必然）
病（困苦至极；疾病）
齿（年龄、岁数；牙齿）
床（坐具；卧具）
伐（功业、夸耀；坎）
顾（拜访；回顾或照顾）
会（恰逢）聚会或会议）
间（参与；中间或间隔）
控（拉；控制或控告）
景（大、日光；景致或情形）
略（夺取；简略）
遣（休、被夫家赶回娘家；消除或派遣）
摄（整理、整顿；吸取或保养）
害（嫉妒；祸害或害处）
冒（涂盖、敷上；冒充或向外透）
奇（适宜；特殊的或惊异的）
迁（放逐；迁移）
稍（逐渐；稍微）
寻（不久；寻找）
要（邀请、相约；要求）
卒（死；士兵）
速（招致；速度快）
严（尊重；严格或严密）
章（花纹；文章或图章）
寝（丑陋；睡觉）
信（的确；书信）