77问答网
所有问题
执念 多种语言
执念 英文怎么说?或有别的语言怎么说的?详细的~~
羁绊 呢?加分哦
举报该问题
推荐答案 2009-01-04
“执念”在日语中多用:しゅうねん意思是“执着;复仇 ”
“执念”在汉语中意近执着。 郭沫若 《残春》:“我们对于生的执念,却是日深一日。” 冯至 《帷幔》诗:“我情愿消灭了一切执念,冰一般凝冻了我的心肠。”
英文:
1.inflexible
2.to persist in
日语:しゅうねん
补充回答:
“羁绊”在英文中较正式的译法有:trammels; fetters; the yoke; shackles; cords,具体选取要根据语境看。
日文译法:
羁绊:きはん
黑本式罗马音:kihan
汉语模拟音:ki汗
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/pGG3v8Nv.html
其他回答
第1个回答 2009-01-03
The idea of stubborn(英)
顽固という発想(日)
L'idée de têtu(法)
Die Idee von hartnäckigen(德)
Идея упорных(俄)
L'idea di testardo(意)
El pensamiento de terco(西班牙)
Η ιδέα της πεισματάρης(希腊)
जिद्दी का विचार(印度)
就这么多了~~~~~
相似回答
佛说
执念
的意思是什么?
答:
在佛教中
执念
用执着来表示。即指对某事、某人、某物、某地等产生强烈的、难以撼动的念头、愿望。好的愿望可以促使人上进,对人生具有积极的意义,而不好的执念可以让人陷入烦恼的大坑。佛教的执着意思:1,就是把一切的事物看成是一成不变的,看作是固定的,看作是稳定的;2、是把财物、知识,一切...
执念
是什么?
答:
所谓
执念
,就是根植于大脑中的顽固念头,它们可能来自于过往的经历,可能来自于读过的书,也可能来自于周围的人。这些念头,根植于大脑深处,有时候,我们甚至无从察觉,它们是从何时何地开始进入我们的脑海。它们的顽固在于,当遇到一些事情时,我们甚至来不及仔细思索,这些念头就跳了出来,不知不觉间...
放下
执念
,不要再用
语言
虐待你的孩子啦!
答:
用殴打来教育孩子,不过和类人猿教养它的后代相类似。“没有人喜欢大喊大叫的父母,没有人喜欢脾气暴躁的父母,没有人喜欢絮絮叨叨的父母”,这是在这2年收到的来自十多岁孩子发给我们最多的小纸条,如何让他们的父母闭嘴。01 一个大喊大叫的父母对孩子的伤害到底会是什么样的呢?孩子无法用
语言
描述清...
晚安心语:长不过
执念
,短不过善变
答:
晚安心语:长不过
执念
,短不过善变 晚安心语:长不过执念,短不过善变。若你是爱我的,无论我说什么,做什么,你都会宽容的接受,甚至把它当做是很美好的事;但若你不爱我,无论我说什么,做什么,你都不会在乎,甚至会把它当做烦恼。1、如果你愿意一层一层一层的剥开我的心,你会发现你会讶异,...
男人控制不住有哪几种“身体
语言
”,说明他很想你?
答:
想念无音,但是心里的
执念
可以通过目光传送出去,会通过各种身体
语言
表达出来。相思成疾,如洪水灾害,压根压抑不住内心深处的体会。热恋中的恋人,只需分离就忍不住逐渐思念另一方。刘明和女友由于工作的原因分离,一开始那时候,可以说是把茶饭不思感受了一淋沥深入。自身做什么事情,都忍不住想起她的...
喜欢了
很多
年之后,应该如何区分
执念
和爱?
答:
对于那个人,还是放不下,这就是一种偏执的
执念
。喜欢一个人有着两种极端的体验,一种是可以很快的喜欢上一个人,另一种是很难喜欢上一个人;两个人在一起,也是一个悲喜交加的过程,你的心喜欢并不能换来两个人的相守,反而被认为是一种执念。而真正的爱是会让两个人活得更快乐更自由。
如何判断一个人是
执念
还是爱
答:
爱一个人时,总会有点着急,想要确定对方的心意,想要知道她喜不喜欢自己,想要知道什么时候她能接受自己。事实上,女人的这些“举动”,其实就是“喜欢”你,读懂了就好好爱吧!01她和别人没话聊,但和你聊个没完爱情最重要的一个表现,就是有话聊,如果一个人连一句话都不愿意和你多说,那可想...
大家正在搜
一种执念
人为什么会有一种执念
种下小执念
对一个人有一种执念
一种执念是什么意思
有种执念
回家是一种执念
喜欢是一种执念吗
不甘心是一种执念
相关问题
当喜欢一个人变成一种执念,又会怎么样呢
佛说:爱是一种执念,不可执念?我问佛:执念为何意?
当坚持变成了一种执念是什么意思
执念一词出自哪儿
执念是一种信仰是什么意思
没有回应的喜欢久而久之只会变成一种执念,而不是单纯的喜欢啦,...
权志龙会什么语言
执念是什么?