用英语翻译一句话

相信我,

在不久的将来我一定会带你去德国旅行,

到法国结婚,

在加拿大定居!
怎么给出的答案都不一样的啊,哪个标准点啊

第1个回答  2009-01-20
在不久的将来我一定会带你去德国旅行,
In the not far future ,I will take you to Germany for a trip

到法国结婚,
get married in France

在加拿大定居!
Settle in Canada
第2个回答  2009-01-20
Trust me,

in the near future, I will take you to Germany, travelling there, then we get married in France, and settle down in Canada!
第3个回答  2009-01-20
trust me,please!
in the near future
i will travel in Germany with you, marry you in France and settle down in Canada with you!
第4个回答  2009-01-20
Trust me,

in the near future,I will take you to travel to Germany.

get married in France

settle in Canada.本回答被提问者采纳
第5个回答  2009-01-20
Please believe me,
in the near future, I will take you to Germany for traveling,
get married with you in France
and settle down in Canada
相似回答