第1个回答 2009-01-21
楼主问的一些问题比较复杂,建议去看俄语语法书,书本的毕竟比在网上问的权威。我解答一些简单的问题:
1、тебя由于重音在я上,所以е应一级弱化为类似i的音,但发成jie也不能说你错,人也能听懂。т是汉语中的音,但不是英语中的音,舌尖应尽量不碰齿龈。
2、кан应读成gan,к此时发g的音。
3、停顿应取决于意群,这一点熟练了就自然会好。
4、那一撇是重音,表示重音在е上。
第2个回答 2009-01-21
很难说清楚,还是自己领会吧,人称代词在汉语里面也有
第3个回答 2009-01-22
如果你在北京的话我以后给你补一课就差不多了。
第4个回答 2009-01-22
楼主问的第一个问题的确是不应该问的,说实话,如果连人称代词和物主代词都搞不明白的话建议你不要学语言了,真的,不是打击你的信心,俄语相对于英语来说相当复杂,几乎所有的静词(包括名词,形容词,代词等词类)都有格的变化,形容词还有长短尾形式,动词不但有时态和语态的变化,还有体的变化。
建议楼主先看看英语书,将简单的语法术语搞明白,比如什么叫从句,主语,谓语,表语,补语都是什么等等,再去学习俄语,真的这一点很重要的,如果连最基本的语法术语都搞不明白,是没办法学语言的,祝你成功~~~~~~~~~~~~