“卖女孩的小火柴”用英语怎么翻译?

引号里的

卖女孩的小火柴Sells girl's small matches
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2005-11-04
Sells girl's small matches
我不太懂,字面上好象是 卖火柴的下女孩,什么时候成人贩子了?
第2个回答  2005-11-04
the little girl match.
因为”卖火柴的小女孩”释为 the little match girl.
第3个回答  2005-11-04
“卖女孩的小火柴”?
the matches which selling girls
第4个回答  2005-11-04
a match who sells girls
第5个回答  2005-11-04
the little match which sells girls(including women)
heheh!
相似回答