“学院”翻译成英文可以是“College”、“institute”、“academy”、“faculty”、“university”、“school”等。
College【ˈkɒlɪdʒ】：大学，学院的意思。造句：Their daughter Joanna is doing business studies at a local college.
institute【ˈɪnstɪtju:t】：学院、协会、学会、教育、专业等 机构。造句：irectly in front of the institute is Kelly Ingram Park.
academy【əˈkædəmi】：专科学校，学会，学院，一般的高等教育，私立学校，学术团体等。 造句：The British Academy of Film and Television Arts.
faculty【ˈfæklti】：（大学的）专科，系；特权，特许。造句：He spoke on behalf of all the members of the faculty and staff.
university【ə'kædəmɪ】：大学；综合性大学；大学校舍。造句：He teaches Esperanto at that university.
school 【skuːl】：学校；学院；学派。造句：He gave his books to the school.