1、翡翠和玉不是一种东西。翡翠和玉是不同的概念，包含范围不同，玉是个大类，翡翠是玉的一种，属于硬玉。翡翠是众多玉石里的具体的一个品种，它是以硬玉为主的矿物集合体。
2、翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。
3、翡翠也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。
4、翡翠是玉石。翡翠是属于玉石的一种，不过翡翠和玉也有区别：范畴不同，翡翠是“玉”的一种，玉除了翡翠外还有其他种类的玉石。性质不同，玉分为硬玉和软玉，而翡翠则只属于硬玉。
5、翡翠算是玉。因为玉石经常以硬玉和软玉分类，所以它在众多玉石中就是属于典型的一种硬玉，翡翠这种玉石凭借自身独特的成分，和材质的优等，所以它还有着“玉中之王”的称号，在玉石界很是受众人欢迎等等。
6、范围不同。翡翠是一种具体的玉石品种；而玉是玉石的简称，美丽的矿石都成为玉。翡翠、青玉、白玉、欧泊等矿石都属于玉的范畴。硬度不同。玉分为硬玉和软玉。
翡翠就是一种玉石。它的色彩丰富多变且艳丽，光泽美丽，具有较好的滋润感，一直被称为“玉石之王”或者“玉石之冠”，与钻石、红宝石、祖母绿统称为四大名宝。