诗中所言的十四州,实际上指的是吴越国的十一个州,包括安国衣锦军、杭州、越州(现在的绍兴)、湖州、温州、台州(临海)、明州(宁波)、处州(丽水)、婺州(金华)、衢州、睦州(建德)、秀州(嘉兴)、苏州和福州,这些州县组成了一个大致上相当于现今沪宁杭三角区域的扩大版。
值得注意的是,历史上江左与江东是同义词,都指代长江下游以东地区。然而,剧中提到的升州,则属于杨吴杨行密的领地,与吴越国的势力范围并不重合。例如,吴越从未在嘉兴设立过开元府,直到后唐同光二年,吴越才在嘉兴设置秀州,而开元府的设立和废除反映了历史上的政权变迁。
关于《献钱尚父》这首诗,作者贯休曾以此诗献给钱镠,但诗中所言的四十州可能并非实指,而是后人对吴越国疆域的一种艺术夸张。直到后晋时期,吴越国的州县版图才有了进一步的调整,如嘉兴曾是开元府,后归隶于杭州和苏州。