首先我们来看下arrive、reach和get的大致意思:
arrive:词性为动词,arrive是一个不及物动词,后面接地点作为宾语,表示到达某地。
reach:词性为动词,reach是一个及物动词,后面接目的地或目标作为宾语,表示到达或达到某地或某个目标。
get:词性为动词,get是一个及物动词,后面接目的地或目标作为宾语,表示到达或达到某地或某个目标。
通过下面的表格我们了解下arrive、reach和get的含义、发音和用法
接下来让我们看下arrive、reach和get的用法区别:
1.语法角度:arrive和reach都是不及物动词,后面不需要接介词;而get是及物动词,后面需要接介词to。
例子:
- I will arrive in London at 9 o'clock.
(我将在9点到达伦敦。)
- He finally reached the top of the mountain.
(他终于抵达了山顶。)
- We will get to the airport at 3 PM.
(我们将在下午3点到达机场。)
2.语义角度:arrive强调到达某个地点;reach强调到达某个目标;get强调到达某个地点或目标。
例子:
- She arrived at the school.
(她到达了学校。)
- He finally reached his goal.
(他终于达到了自己的目标。)
- I finally got home.
(我终于到达了家。)
3.程度角度:arrive表示完全到达某地;reach表示到达某一点或某个位置;get表示抵达某地或达到某一状态。
例子:
- The train arrived on time.
(火车准时到达。)
- He reached for the book on the shelf.
(他伸手够到了书架上的书。)
- He finally got the solution.
(他终于找到了解决方案。)
4.时间角度:arrive用于表示到达某地的时间;reach用于表示到达某个目标的时间;get用于表示到达某个地点或状态的时间。
例子:
- They are expected to arrive tomorrow morning.
(他们预计明天早上抵达。)
- I finally reached my dream at the age of 40.
(我终于在40岁时实现了我的梦想。)
- I got to the company at 5 o'clock.
(我在5点钟到达公司。)