• 所有问题

    • 请教高人，汉语“出世”和“入世”如何翻译成英文

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-04-01
    汉语“出世”和“入世”翻译成英文是：transcedental;mundane
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-04-01
    出世transcedental;

    入世 mundane;
    相似回答
    请教高人把中文翻译成英文,要正式语气!答：We are so sorry for the delayed shipment, for which we will take the full responsiblility. We have a lot to improve, the management and operating experience, which were so poor that causes your lost. We will try our best to solve all the problem, and will take this lesson...
    急!请教高人将一段中文翻译成英文答：Thesis, consult two DuanZhongWen translation, simple, but declined to such powerword machine translation!论文答辩在即，请教两段中文的翻译，力求简单明了，但是谢绝金山词霸等机器翻译！1. With the development of China and the growing number of overseas visitors open, increased year by year,...
    请教高人!!!(帮忙翻译成英文)答：新东方的翻译 我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能够一直的飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候。I've heard tell of the existence of a legless bird in the real world. A constant flutter in the space above constitutes its wh...
    请教高人翻译成英文 不胜感激!!!答：Engaged in environmental monitoring and environmental management In the environmental monitoring area is responsible for detecting instrument procedures and equipment debugging In environment water treatment field project preparation for water treatment process, such as the choice of the prediction ...
    ...40号兴盛工业大厦21字楼F室”怎么翻译成英文?答：香港（HongKong 或者HK)荃湾(Tsuen Wan)横龙街32-40号（32-40 HengLong Street）兴盛工业大厦（HingShing(XingSheng) Mansion/House)21字楼F室（21F Room F)全：Room F 21F HingShing House 32-30 HengLong Street Tsuen wan,HK
    我用的是黑莓8820,刷机以后成英文版的!!我该怎么办?请教高人!!答：如果刷的是中文ROM，到选项-预言里面更改，如果没有中文选项，恭喜你刷了英文ROM，赶快到网上搜索专用的中文汉化包，包里一般是个批处理文件和一堆COD文件，手机连接电脑运行批处理文件，汉化就行了。 我有个8800的包，可以传给你。
    日语里的“浜”字为什么翻译成汉语老是要改成“滨”字呢?答：日语的“浜”字的起源实际上是汉语古代的“滨”字的含义,读成bīn,对应我们的简化汉字,应该是“滨”。意思是水边,或近水的地方:海～。湖～。而汉语简化字的“浜”,已经很少读成“滨”的读音了,而读成bāng。意思是小河沟,比如:沙家～。其实,日语里的长浜、横浜,更接近于这个意思,应该翻译成“浜”,只是“...
    大家正在搜
    出世之人做入世之事入世出世超世入世和出世分别是什么意思入世和出世的区别入世而不出世入世才能出世先入世再出世什么叫出世什么叫入世出世与入世之道
    相关问题
    请教高人，汉语“出世”和“入世”如何翻译
    入世”机遇的英文，入世”机遇的翻译，怎么用英语翻译
    酒神吧用英语怎么说
    请间这件物品价值多少？
    谁有这张壁纸
    向各位请教有哪些国外的翻译家把中文诗歌翻译成英语
    请教：“五个一工程”如何翻译成英文
    日语里有个名字 翻译成汉语 叫 小爱，请问 这个名字翻译成英...