• 所有问题

    • 吴均的《与顾章书》中的“岂徒语哉”的“徒”字怎么翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-04-02
    吴均的《与顾章书》中的“岂徒语哉”的“徒”字怎么翻译

    Acts
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-04-02
    ？追问

    什么意思啊

    追答

    。

    第2个回答  2015-04-02
    只是
    第3个回答  推荐于2016-12-02
    “徒”:只有,仅仅

    整句意思是：难道只有虚谈吗？本回答被提问者采纳
    相似回答
    1.吴均《与顾章书》一文中“既素重幽居”中“素”的意思?“岂徒语哉...答：译文：山谷中（隐居）所需要的生活品，这里都已具备。
    《与顾章书》---容膝之所,仁智向往答：译文：我于上月回到家乡寻找居所。梅溪的西面有个名叫石门山的地方。山上绿荫覆盖，状如刀削的山崖欲与天空中的云霞比拼高下，太阳被耸立的山峰阻挡，从幽深的山谷中升腾起薄薄的云雾。在杳无人烟的山中小溪里一泓碧绿的潭水赫然呈现在眼前；山中的知了也在不停地鸣叫，好像夏天就要结束了一样。不远...
    与顾章书原文及注释答：仆去月谢病，还觅薜萝。梅溪之西，有石门山者，森壁争霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蝉吟鹤唳，水响猿啼，英英相杂，绵绵成韵。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饶竹实。山谷所资，于斯已办。仁智之乐，岂徒语哉！《与顾章书》的注释：1、顾章：南朝梁代人，作者好友。2、仆：自称...
    仁智之乐,岂徒语哉的意思答：意思是这种地方被仁人智士所喜爱，岂是虚言啊。出自——南朝梁文学家吴均《与顾章书》。原文：仆去月谢病，还觅薜萝。梅溪之西，有石门山者，森壁争霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蝉吟鹤唳，水响猿啼，英英相杂，绵绵成韵。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饶竹实。山谷所资，于斯已...
    仁智所乐岂徒语哉的意思答：1、“仁智所乐,岂徒语哉!”的意思是∶佳山秀水被仁德之人所喜爱,哪里是随便说说呀！这出自《与顾章书》；作者：吴均，原文如下：仆去月谢病，还觅薜萝。梅溪之西，有石门山者，森壁争霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蝉吟鹤唳，水响猿啼，英英相杂，绵绵成韵。既素重幽居，遂葺宇其上。幸...
    与顾章书翻译答：山谷所资，于斯已办。仁智之乐，岂徒语哉！我上个月因病辞官，回到家乡寻找隐居的地方。梅溪的西面，有座石门山。阴森陡峭的崖壁与天上的云霞争高下，独立的山峰遮住了太阳；幽深的洞穴包含着云雾，深谷小溪积聚着翠绿的潭水；蝉鸣鹤叫，水声清越,猿猴啼叫，和谐动听的声音相互混杂，声调悠长有音韵之美...
    与顾章书原文及翻译答：与顾章书原文及翻译如下：原文：仆去月谢病，还觅薜萝。梅溪之西，有石门山者，森壁争霞，孤峰限日。幽岫含云，深溪蓄翠。蝉吟鹤唳，水响猿啼，英英相杂，绵绵成韵。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饶竹实。山谷所资，于斯已办。仁智之乐，岂徒语哉！译文：我上个月因病辞官，回到家乡...
    大家正在搜
    与顾章书吴均文言文翻译答谢中书书和与顾章书的相同之处仁之所乐岂徒语哉的徒翻译吴均与顾章书单字解释与顾章书的翻译及原文岂徒语哉中岂的意思与顾章书吴均体吴均与顾章书阅读答案与顾章书翻译及注释
    相关问题
    1.吴均《与顾章书》一文中“既素重幽居”中“素”的意思？“岂...
    对于吴均的《与顾章书》中的“仁智所乐，岂徒语哉！”所表现的处...
    《与顾章书》全文及逐字翻译
    与顾章书原文及翻译
    仁智所乐，岂徒语哉！的翻译
    吴均的《与施从事书》或《与顾章书》的翻译是什么？
    求吴均《与顾章书》的原文以及翻译！
    吴均的《与顾章书》的原文与译文