77问答网
所有问题
分かりました什么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-03-27
分かりました是指听懂了对方的意思。已经明白了,已经知道了。
わかります是指对方说的时一般的常识,“不用你说我也知道。我知道着呢”,我知道,我明白。比方说,老板做了什么坏事情被你知道了,委婉的对你说不要让别人知道否则的话、、、、,虽然不说明什么后果。但是你应该知道。这个时候就用わかります。当然用わかりました也没有任何错误
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/YvIIYq3IvqNvqGpvp3N.html
其他回答
第1个回答 2016-03-27
分かりました
意思就是:
我已经知道了、明白了。
相似回答
翻译一下日语“
分かりました
,でも..どうして”
答:
分かりました是“明白、知道”的意思
。でも表示转折。どうして用语提问,“为什么”。整句意思是:我知道了。但是,为什么呢?
日语翻译和语法:内容は概略
分かりました
答:
分かりました是分かる的过去式.它是个单词.意思是:
明白了,知道了
「泣かないでください。
分かりました
。抱きしめます.」
什么意思?
答:
日语原文:泣かないでください。分かりました。抱きしめます。
中文翻译:请不要哭。知道了。给予拥抱
。
谁可以翻译"
分かりました
"?
答:
分かりました(wa ka ri ma shi ta)
明白了
。
分かりました什么意思?
答:
分かりました
是指听懂了对方的
意思
。已经明白了,已经知道了。わかります是指对方说的时一般的常识,“不用你说我也知道。我知道着呢”,我知道,我明白。比方说,老板做了
什么
坏事情被你知道了,委婉的对你说不要让别人知道否则的话、、、,虽然不说明什么后果。但是你应该知道。这个时候就用わ...
哇卡里马斯达是
什么意思
答:
日语写成:
分かりました
意思
是:(我)明白了,懂了。日本语(日本语/にほんご Nihongo_),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,...
日语中,「
分かりました
」和「
かし
こまりました」有
什么
区别?
答:
分かりました
是很普通的“我知道了”“我明白了”
かし
こまりました是对待客人
什么
用的.特别尊敬对方的
大家正在搜
分かりますか什么意思
分かりまし什么意思
私も分かりません什么意思
本当に分かりません什么意思
分かった是什么意思
分かったな什么意思
分からないでしょう什么意思
分かる是什么意思
分から是什么意思
相关问题
分かります跟分かりました。 分别怎么用呢。
日语わかります,わかりました有什么区别?
わかりました 和わかります的区别是什么?
かしこまりました和わかりました的区别是什么?
"承知しました""かしこまりました""分かりました"有什么区...
分かりました什么意思
请问 “はい、わかりました”是什么意思?
日语的“分かった”和“わかりました”意思有什么区别?