77问答网
所有问题
英语帝进,柯林斯高阶词典是不是比牛津高阶要靠谱点
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-04-10
不一定。柯林斯cobuild系列是用整句释义,有些人喜欢有些人不喜欢,但是牛津也是老牌词典了。两者我都熟悉,我认为牛津更好,要说能够与牛津匹敌的,只有《朗文当代高级英语词典》。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/YvIIW8IWvGqIqvY38vN.html
其他回答
第1个回答 2016-04-16
牛津
追问:
朗文的怎么样呢?
回答:
就是牛津
相似回答
牛津高阶
英汉双解
词典
与
柯林斯
英汉词典哪个好一些
答:
果断选柯林斯
,柯林斯外研社版的柯林斯高阶英汉双解学习词典释义清晰,侧栏功能实用,排版舒服,而且它的词频统计,语用标识等比牛津那样直接堆砌不知道高到哪里去,至于例句柯林斯例句来源于bank of english语料库,更不用说柯林斯外研社版是中国特色版新增词条和usage note,很适合中国学习者,推荐牛津的朋友...
牛津高阶英语词典
和
柯林斯高阶
哪个好
答:
商务的话应该有专业的商务英语词典才对。我现在正在看
柯林斯,
我觉得这本词典的缺点在于义项没有依据词性排序。因此这两本词典之中我更喜欢牛津高阶英汉双解
词典,
不过我觉得朗文当代高级
英语词典比牛津高阶
更好。
柯林斯
英汉双解大
词典
与
牛津字典
那个权威
答:
就目前的大学英语专业学习情况来看,绝大部分的同学都会有一本《
牛津高阶
英汉双解
词典
》,这是标配。但是私以为牛津高阶确实值得信赖,但是在对单词的解释上就没有
柯林斯
那么亲民。正如 @恶魔的奶爸在回答中提及的那个例子。举例,evacuate,剑桥的释义是 to move people from a dangerous place to ...
自学
英语
(翻译方向)
牛津高阶
适合还是
柯林斯
适合
答:
远不如
牛津高阶
。牛津高阶双解版,前三版我不清楚,从第四版开始,我所了解到的信息是,它的每一条释义都是编辑亲自订正,逐个审核过的。商务印书馆,这点做得是不错的。释义质量值得信赖。但作为翻译方向来讲,英汉与汉英这类
词典
也得有。光一本牛津高阶绝对不够用。
牛津
和
柯林斯
的
字典比
哪个更好? 求解 谢谢啦
答:
牛津注重词汇的正式性
,柯林斯
注重词汇的典型用法,包括搭配和句法及语用。现在两者差别不是太大,牛津现在也注意使用语料库,而后者从第一版开始就是真正一部基于语料库编撰的
词典
。本人喜欢柯林斯。
牛津词典
好还是
柯林斯词典
好
答:
牛津好,属于高水平的
词典
。
柯林斯
属于基础性得词典。
《
柯林斯
COBUILD
英语
学习
词典
》和《
牛津高阶
英汉双解词典》哪个好? 详 ...
答:
如果是你的第一本
词典,
建议买
牛津高阶,
这本词典的词条设置和布局在学习型词典中最合理,一个词作一个词条,然后按词性分开讲,idiom和phrase集中列举,便于查找,第六版的翻译是经典,最新的是第八版了。
柯林斯
COBUILD也很好,但是只有等你用英文写作或做翻译时才能完全懂得它的好处,因为到时候你会...
大家正在搜
柯林斯高阶英语词典
牛津词典和柯林斯字典
柯林斯英语词典
中阶和高阶英语词典区别
牛津高阶和朗文高阶
柯林斯高阶
柯林斯英英
柯林斯词典
柯林斯 牛津
相关问题
英语帝进,柯林斯高阶词典是不是比牛津高阶
英语帝进,柯林斯高阶词典是不是比牛
牛津高阶英语词典和柯林斯高阶哪个好
自学英语(翻译方向)牛津高阶适合还是柯林斯适合
《柯林斯COBUILD英语学习词典》和《牛津高阶英汉双解词典...
现有三大英语词典:牛津高阶、柯林斯高阶和韦氏,不知道哪个更高...
一直在犹豫是选单词多的牛津高阶英汉双解词典还是买释义全的柯林...
牛津和柯林斯这两种词典比起来哪个释义更加严谨